赤阪的意思、赤阪的詳細解釋
赤阪的解釋
亦作“ 赤坂 ”。1. 西域 地名。以酷熱著稱。《文選·鮑照<苦熱行>》:“ 赤阪 橫西阻,火山赫南威。” 李善 注:“《漢書·西域傳》:‘ 杜欽 曰:又歷 大頭痛 、 小頭痛 山, 赤土 、 身熱 之阪。令人身熱無色,頭痛嘔吐。’” 唐 岑參 《熱海行送崔侍禦還京》詩:“陰火潛燒天地爐,何事偏烘西一隅。勢入月窟侵太白,氣連 赤坂 通單于。”
(2).地名。在 陝西省 洋縣 東 龍亭山 。《三國志·蜀志·後主傳》:“ 魏 使 司馬懿 由 西城 , 張郃 由 子午 , 曹真 由 斜谷 ,欲攻 漢中 ,丞相 亮 待之於 城固 、 赤阪 ,大雨道絶, 真 等皆還。” 清 顧祖禹 《讀史方輿紀要·陝西五·漢中府》:“ 龍亭山 ,乃入 子午谷 之口,其山阪赭色,亦名 赤阪 。”
詞語分解
- 赤的解釋 赤 ì 紅色,比朱色稍暗的顔色:赤血。赤字。 真誠,忠誠:赤誠(極其真誠)。赤忱。赤子(純潔無暇的初生嬰兒,古代亦指百姓)。赤膽忠心。 空無所有:赤手空拳。赤地千裡。 裸露:赤腳(光腳)。 筆畫數:
- 阪的解釋 阪 ǎ 同“坂”。 崎岖硗薄的地方:阪田。 筆畫數:; 部首:阝; 筆順編號:
專業解析
“赤阪”一詞在現代漢語詞典中并非獨立詞條,其含義需結合具體語境,主要作為地名使用,尤其指代日本東京都港區的一個區域。以下是詳細解釋:
-
核心含義與詞源:
- 字面拆解: “赤”指紅色,“阪”指山坡、斜坡。因此,“赤阪”字面可理解為“紅色的山坡”。
- 地名來源: 作為地名(尤其指日本東京都港區的赤坂),其起源有多種說法:
- 土壤顔色說: 最常見說法是該地區土壤富含氧化鐵,呈現紅色,故得名“赤坂”。
- 曆史事件說: 有觀點認為與平安時代末期的“赤坂之戰”有關,該地曾發生激戰,血染山坡。
- 植物特征說: 也有認為過去此地生長着開紅花的植物(如紅瞿麥),因而得名。
- 古漢語/文獻中的使用: 在中國古代文獻中,“赤坂”作為地名亦有出現(如新疆、陝西等地),同樣多與當地土壤或山石顔色有關,意指紅色的山坡或關隘。
-
作為專有名詞(地名):
- 日本東京都港區赤坂: 這是“赤阪”在現代語境下最主要、最知名的指代對象。它是東京都心的高檔商業、辦公和住宅區,彙集了衆多外國使館、高級酒店、餐廳、娛樂場所和大型企業總部。該區域又可細分為赤坂、赤坂**(Akasaka)等。
- 日本其他地區: 日本其他地方也有名為“赤坂”或“赤阪”的地點,如大阪府大阪市、岐阜縣關市等,均因地貌特征命名。
- 中國境内: 中國曆史上或現今也存在名為“赤坂”的地點,例如:
- 新疆: 古代西域有地名赤坂(或赤谷),可能與天山山脈的紅色山岩有關。
- 陝西: 曆史上也有稱為赤坂的關隘或要地。
-
使用注意:
- 非常用詞: “赤阪”在現代漢語中并非常用詞彙,其使用幾乎完全局限于特定地名(尤其是日本東京的地名)。
- 阪 vs 坂: 在日語中,“阪”與“坂”常通用指斜坡,地名中兩者皆有使用(如大阪Osaka、赤坂Akasaka)。在中文語境下提及日本地名時,“赤坂”和“赤阪”都可能出現,但“赤坂”更為常見。作為中國地名時,多寫作“赤坂”。
- 語境依賴: 理解“赤阪”的具體含義必須依賴上下文,明确其所指的地理位置。
權威參考來源:
- 《日本地名大辭典》 (オンライン版 - Kotobank): 該辭典是日本地名研究的權威工具,詳細解釋了“赤坂”作為地名的起源(土壤顔色說為主流)和在東京及其他地區的分布。其線上平台Kotobank整合了多家權威辭書的内容。 鍊接: https://kotobank.jp/ (需在該站内搜索“赤坂”)
- 《東京都港區 赤坂地區の歴史と文化》 (港區役所公式サイト): 東京都港區政府官方網站通常會提供轄區内各區域的曆史、地名由來和文化介紹,是了解東京赤坂官方信息的可靠來源。 鍊接示例(需查找具體頁面): https://www.city.minato.tokyo.jp/
- 《漢語大詞典》 (線上版 - 漢典網等): 雖然“赤阪”非獨立詞條,但《漢語大詞典》對“赤”和“阪/坂”的單獨釋義(赤:紅色;阪/坂:山坡、斜坡)是理解其字面組合意義的基礎。 鍊接示例(查單字): https://www.zdic.net/
- 曆史地理研究文獻 (如《中國曆史地名大辭典》、《讀史方輿紀要》相關條目): 對于中國境内的“赤坂”,需參考權威的曆史地理研究著作或辭典。這些文獻會記載古代稱為“赤坂”的地點及其地理位置、曆史事件等信息。 [來源示例: 譚其骧 主編 《中國曆史地圖集》及相關考釋; 史為樂 主編 《中國曆史地名大辭典》]
網絡擴展解釋
“赤阪”是一個多義詞,主要包含以下兩種含義,并涉及不同曆史文獻和地理背景:
一、西域酷熱地名
指古代西域(今中亞或新疆地區)一處以炎熱著稱的地點,常見于古籍記載:
- 文獻來源:該名稱最早見于《文選·鮑照〈苦熱行〉》,唐代岑參的《熱海行》也提到“赤坂”與氣候關聯。
- 地理特征:據《漢書·西域傳》描述,此地因高溫導緻“身熱無色,頭痛嘔吐”。
二、陝西省洋縣地名
位于今陝西省漢中市洋縣東部的龍亭山一帶,曆史上為軍事要地:
- 三國典故:《三國志·蜀志》記載,諸葛亮曾在此抵禦魏軍進攻。
- 名稱由來:因山體呈赭紅色得名,清代《讀史方輿紀要》稱其“山阪赭色”。
其他說明
- 異體寫法:“赤阪”亦作“赤坂”,兩者通用()。
- 現代地名:日本東京都港區有“赤坂”地區,但與中文古籍中的“赤阪”無直接關聯()。
以上信息綜合了曆史文獻和地理考據,需結合具體語境判斷詞義。
别人正在浏覽...
便時呒不襜如朝山晨鼓彳亍骢馬使戴頭而來釣士對親恩錫風馬分司個别觥録鼓掇骨碌子漢珥貂橫發弘厚鴻衣羽裳後裔兼營蛟人井中求火寄生蠅酒壇積延窟窦苦筍略有連詞良醖禮事美觀民常牛戴牛逆走旁射蒨巧罄囊湫學肜日宂阘戎衛商舶山菌沙杏飾演輸估四書文蒜台壇靖甜甘團防局頹阘玩兒壞享觐鄉裡夫妻獮猴騎土牛纖末