彳亍的意思、彳亍的詳細解釋

彳亍的解釋

[walk slowly] [古]∶慢步行走;徘徊

踟蹰橫渡口,彳亍上灘舟。——李贽《觀漲》

彳亍而無所趨

詳細解釋

(1).小步走，走走停停貌。《文選·潘嶽＜射雉賦＞》：“彳亍中輟，馥焉中鏑。” 張銑 注：“彳亍，行皃，中少留也。” 唐 柳宗元 《答周君巢書》：“彳亍而無所趨，拳拘而不能肆。” 清 昭槤 《嘯亭雜錄·宋延清》：“彳亍而行，如酒醉者。” 沙汀 《磁力》：“但他沒有多少地方可走，而一個人在街上彳亍着。”

(2).比喻猶疑不定。 明 袁宏道 《初度戲題》詩：“欲留色枯槁，欲歸心彳亍。”

詞語分解

• 彳的解釋 彳 ì 〔彳亍（ ?）〕慢慢走，走走停停的樣子。 筆畫數：； 部首：彳； 筆順編號：
• 亍的解釋 亍 ù 〔彳亍〕見“ 彳”。 筆畫數：； 部首：二； 筆順編號：

專業解析

“彳亍”的漢語詞典釋義

“彳亍”（拼音：chì chù）是漢語中一個較為生僻的雙音節詞，其含義可從以下角度解析：

1. 詞源與字義拆分

   “彳”與“亍”二字在甲骨文中分别表示“小步行走”和“停步”，組合後形成“彳亍”，原指行走時左右腳交替邁步的動作。《漢語大詞典》指出，“彳”為左步，“亍”為右步，合稱“行”的分解形态，後引申為緩步、徘徊之義。

2. 基本釋義

   根據《現代漢語詞典》（第七版），“彳亍”釋義為“慢步行走，走走停停”，常用于形容猶豫不決或孤獨徘徊的狀态，如“獨自彳亍于長街”。

3. 古漢語用法

   《辭海》收錄該詞在古籍中的用例，如《文選·潘嶽〈射雉賦〉》中“彳亍中辍”，描述獵人行進時忽走忽停的情景，體現其動作的間斷性。

4. 現代文學引用

   現代文學作品中，“彳亍”多用于營造孤寂意境，如戴望舒《雨巷》中“彳亍在悠長、悠長又寂寥的雨巷”，強化了詩歌的朦胧情感。

5. 同義詞對比

   與“徘徊”“踟蹰”相比，“彳亍”更強調步伐的緩慢與機械性，且多用于書面語境，口語中較少使用。《古漢語常用字字典》将其歸為“動作類”冷僻詞彙。

（注：引用來源為權威詞典及文學研究著作，因無公開電子版鍊接，此處标注來源名稱。）

網絡擴展解釋

“彳亍”是一個漢語詞語，讀音為chì chù，其含義和用法可從以下方面詳細解析：

一、基本解釋

1. 本義：指小步慢走或走走停停 的狀态，常形容徘徊、猶豫不定的動作。例如：

   • 李贽《觀漲》中“踟蹰橫渡口，彳亍上灘舟”；
   • 潘嶽《射雉賦》“彳亍中辍，馥焉中镝”。

2. 引申義：在古文中也可比喻内心猶疑、行動遲緩，如柳宗元《答周君巢書》“彳亍而無所趨，拳拘而不能肆”。

二、詞源與字形

• 字形演變：“彳”和“亍”原是“行”的拆分，甲骨文中“行”字形似十字路口，本義為道路。後“彳”“亍”獨立成字，均與行走相關。
• 結構解析：“彳”表示小步走，“亍”指停下腳步，組合後強調“走走停停”的動态。

三、其他用法

1. 網絡用語：現代網友将“行”拆解為“彳亍”，作為“行”的替代詞，讀音變為xíng，表達調侃或強調（如“這樣彳亍嗎？”）。
2. 方言應用：如江西廣豐方言中“彳彳亍亍”形容行動緩慢；潮汕話讀作“têg4”，保留古義。

四、注意事項

• 古今差異：傳統語境中多用于書面或詩詞，現代日常交流較少使用本義，需注意語境。
• 反義詞：與“疾走”“奔跑”相對。

如需進一步了解文獻出處或方言用例，可參考、3、7等來源。

别人正在浏覽...

按規定白蔣百事钣錠邊政憋憋焦焦劖刻懲創寵習吹腔慈誨定力扼吭拊背仿格放懈反老還童風行電掃狗兒年孤犢孤進果餡餅賀彩後救降割徑截絶特刻剝郎亢雷達兵斂蹤戾很褵襹爐鞴腼瞢臑臑鬧揚氣判迹佩玉鉛錫請事勤款觑問人理日後叡喆尚可讪音手啓水泊四步舞司官悚息堂斧兔鈎吞氈未元響亮象制憲網