月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

稱道的意思、稱道的詳細解釋

關鍵字:

稱道的解釋

[commend;speak approvingly of;praise] 述說;贊揚某事物

連聲稱道

詳細解釋

稱述;贊揚。《韓非子·說疑》:“稱道往古,使良事沮,善禪其主,以集精微。” 唐 韓愈 《元和聖德詩》序:“誠宜率先作歌詩,以稱道盛德。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·連城》:“女得詩喜,對父稱賞,父貧之,女逢人輒稱道。”

詞語分解

專業解析

"稱道"是一個漢語詞彙,其核心含義是稱贊、贊揚,指對人或事物給予積極的評價和肯定。

詳細釋義:

  1. 字面拆解與引申義:

    • 稱 (chēng): 本義有“稱量”、“衡量”之意,引申為“述說”、“贊揚”、“稱許”。在這裡取其“贊揚”、“稱許”的意思。
    • 道 (dào): 本義指“道路”,引申為“說”、“講”、“表達”。在這裡取其“說”、“談論”的意思。
    • 因此,“稱道”的字面意思是“(用言語)稱許、贊揚地說出來”,即用言語表達對某人或某事的贊賞和肯定。
  2. 現代常用義:

    • 動詞: 表示對人或事物的優點、價值、成就等表示贊許和認可。強調用言語表達這種肯定。
    • 常用搭配:
      • 值得稱道:指某人或某事有優點,值得被贊揚。
      • 為人稱道:指某人的品行、行為等受到人們的普遍贊揚。
      • 交口稱道:指許多人異口同聲地稱贊。

例句:

權威參考來源:

“稱道”意指用言語表達對某人或某事的優點、價值或成就的肯定和贊揚。它是一個表達積極評價的常用動詞,常與“值得”、“為人”、“交口”等詞語搭配使用。其權威釋義可參考《現代漢語詞典》、《漢語大詞典》等權威漢語工具書。

網絡擴展解釋

“稱道”是一個漢語動詞,其核心含義是對人或事物的優點表示贊揚或肯定,通常帶有較為正式的語境色彩。以下是詳細解析:


釋義與詞源

  1. 基本釋義
    “稱道”指通過語言表達對某人/事的贊賞,強調“述說優點”的行為。例如:“他的善舉值得稱道”(、)。

  2. 詞源與發展
    該詞最早見于《韓非子·說疑》:“稱道往古,使良事沮”,意為通過贊揚古代事例來影響當下(、)。唐代韓愈在《元和聖德詩》序中也用“稱道”表達對盛德的贊頌()。


近義詞與反義詞


使用場景與注意事項


英文翻譯

“稱道”可譯為commend 或praise,如英語例句:“Her dedication is commendable”(她的奉獻精神值得稱道)()。


通過上述分析可見,“稱道”既包含對優點的具體描述,也體現語言表達中的褒揚意圖,使用時需結合語境選擇正式程度。

别人正在浏覽...

阿可綽暗飾百齒霜寶號剝怨被寵若驚嘲撥串供初來調妝跕蹝發念風檐分毫不差功成名就乖詭黃泥花雪架得住戒備孑盾激發就世寄秧俊骨窺矙冷凄凄兩稅連疆烈名立言栗主巒岫買臉門邊框密封排門夫麅子蓬藿篇第帲幪譴訝切齒痛恨桑楺上疏時忌侍投獸伏碎亂塌頞唐菖蒲題籤桐棺通元識微王人晚英威怒微文五铢獻祝