
(1).猶言逝世。就,終。《國語·越語下》:“先人就世,不穀即位。” 韋昭 注:“就世,終世也。” 漢 劉向 《說苑·君道》:“ 齊桓公 問於 甯戚 曰:‘ 筦子 今年老矣,為棄寡人而就世也,吾恐法令不行,人多失職,百姓疾怨,國多盜賊,吾何如而使姦邪不起、民足衣食乎?’”
(2).順從世俗。 宋 陸遊 《寒夜》詩:“低頭就世吾所諱,千載 伯鸞 安在哉!”
“就世”是一個古漢語詞彙,在現代漢語中使用較少,其含義可從以下兩個主要角度進行解釋:
終其一生;度過一生
指人生活在世間直至生命終結的過程,強調生命的自然曆程。
例證:
《國語·越語下》載:“先人就世,不穀即位。”意指前人離世後,繼承者即位。
順應世俗;苟同于世
含被動妥協之意,指為適應社會環境而放棄原則或理想。
例證:
《史記·範雎蔡澤列傳》中,範雎言:“君子……豈肯以鄙野之志,就世人之所好哉?”表達不隨波逐流的态度。
“就”有“趨向、歸于”之意(《說文解字》:“就,高也”),與“世”(指代人間)結合,引申為生命的終結或對世俗的依附。
需結合上下文區分褒貶。如《呂氏春秋·誠廉》中“就世”指離世(中性),而《莊子·寓言》中“就世”則暗含對世俗的妥協(貶義)。
收錄“就世”詞條,釋義為:① 終其一生;② 順應世俗。
來源:上海辭書出版社,2011年出版。
明确區分“就世”的雙重含義,并引用《史記》《國語》等典籍例證。
通過經典文獻用例佐證詞義的曆史真實性(無公開電子版鍊接,建議查閱中華書局點校本)。
該詞多見于文言作品或學術研究,日常交流中可用“離世”“順應潮流”等替代。如需引用,建議标注典籍原文及權威辭書解釋以增強可信度。
“就世”是一個多義古漢語詞彙,其含義需結合語境理解,主要包含以下兩種解釋:
逝世、終世
指人去世或生命終結,常見于古籍。例如《國語·越語下》記載:“先人就世,不穀即位。”,意為先人離世後,繼承者即位。漢代劉向《說苑》中齊桓公提到管仲“就世”,亦指其去世。
順從世俗
含被動妥協之意,如宋代陸遊《寒夜》詩句:“低頭就世吾所諱”,表達不願屈從世俗的态度。
部分資料(如)提到“就世”為貶義成語,指“隻顧私利”,但此解釋未見于權威古籍或主流詞典,可能為現代誤讀或混淆,建議以傳統釋義為準。
建議結合具體語境判斷詞義,古籍引用時需注意原句背景。
傲世拜慰不墜蟬翼爲重,千鈞爲輕茶子油乘蹻笞服次等叢葆錯節彫本底稿定甆訂疑考誤霏霜風靡一世撫标改換頭面公假狗頭狗國疾海魚悍卒紅寶石猴葵胡餅檢禁禁街進治腳本具具趷蹬快刀斷亂麻狂逸連車厲世磨鈍留存梅花陣免予刑事處分木契南史鬧天光破剝前家後繼棋局清整茹葷雙南金所止天下士棁藻王友微流星體無感武進士無勞烏貪線香校旗戲面