帲幪的意思、帲幪的詳細解釋

帲幪的解釋

(1) [screen]∶古時指帳幕,在旁的叫帲,在上的叫幪

(2) [shield]∶庇護

“帲幪”是漢語中較為生僻的古代詞彙，其含義可從以下角度解析：

一、本義與字形構成 “帲幪”為雙聲連綿詞，從“巾”部，本指覆蓋物體的織物。《漢語大詞典》釋為“古代稱帷幕、帳幕類遮蓋物”，如《說文解字注》提及“帲，覆也；幪，蓋衣也”，二字連用強調遮蔽、覆蓋的功用。

二、引申義與文學用法

庇護象征：古代文獻中常以“帲幪”比喻保護，如《詩經》毛傳注疏“帲幪，所以禦雨也”，後引申為“蔭庇”。宋代文天祥《賀趙侍郎月山啟》曾用“仰荷帲幪”表達受庇護之意。
文化意象：在建築領域指屋檐遮蓋部分，如《營造法式》記載“殿宇之帲幪，以蔽風雨”。

三、現代使用與考據建議該詞現多用于學術研究或文學創作，普通語境較少見。考據時可參考：

（參考來源：中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》第7版；中華書局《辭源》修訂本）

“帲幪”（píng méng）是一個較為生僻的古代漢語詞彙，主要用于文言或特定文學語境中，現代漢語已較少使用。其含義可從字形和古文獻用法兩方面解析：

二字連用，本義指古代遮蔽風雨的帳幕，後逐漸抽象化，比喻為庇護、保護。例如：

現代漢語中，該詞多見于古籍研究或文學創作，需結合具體語境理解。若用于現代文本，多取其比喻義，強調“庇護”或“依賴”之意，但需注意受衆是否熟悉這一古語。

若需表達類似含義，現代更常用的詞包括：庇護、蔭蔽、遮蓋、保護傘等。

建議在閱讀古籍或文言文時結合上下文進一步分析其具體指向（實物或抽象保護）。若需引用，需注意語境適配性。