
[without the slightest error] 沒有一點差錯
大尹将所報傷處,将卷對看,分毫不差。——明· 馮夢龍《醒世恒言》
“分毫不差”是一個漢語成語,形容極其精确,沒有絲毫差錯。以下從詞典釋義角度進行詳細解釋:
分毫不差
指精确度極高,沒有絲毫偏差或誤差。“分毫”指極小的計量單位(古代一分等于一毫的十倍),強調細微程度;“差”即差錯。整體意為完全精确,一點不差。
《現代漢語詞典》(第7版)
定義:“形容絲毫不差,完全準确。”
示例:“他計算的數據分毫不差。”
(來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館出版)
《漢語大詞典》
釋義:“分毫:形容極細微的量;差:差錯。指沒有絲毫出入。”
用例:“工程測量要求分毫不差。”
(來源:漢語大詞典出版社)
例:原子鐘計時分毫不差,誤差僅十億分之一秒。
例:航天器軌道計算必須分毫不差。
例:他履約分毫不差,深受信任。
謂語:實驗結果分毫不差。
狀語:他分毫不差地複述了原文。
毫厘不爽、絲毫不差、精确無誤。
差之千裡、謬以千裡、大相徑庭。
“分毫”源自古代計量單位(《孫子算經》:“十毫為厘,十厘為分”),反映中國傳統對精确的重視。成語沿用至今,凸顯漢語對“精準”概念的凝練表達。
“分毫不差”以極小的計量單位“分毫”為喻,強調絕對精确,廣泛應用于技術、生活及誠信場景,是漢語精确表述的典範。
“分毫不差”是一個漢語成語,其含義和用法可分解如下:
1. 釋義 指極其精确,沒有絲毫誤差或偏差,強調事物在數量、時間、位置等細節上的絕對準确性。例如:“機械零件加工得分毫不差”“他計算的數據與實驗結果分毫不差”。
2. 詞源與結構
3. 使用場景
4. 近義與反義
5. 延伸用法 可作謂語(“計算結果分毫不差”)、定語(“分毫不差的工藝”)或狀語(“分毫不差地複現”),常見于書面語和正式表述。
挨肩疊背哀泣辦取趁赴串臉胡出列澹雅钿軸東徙西遷耳學發戰費想豐巨風壇縫罅感哽告言诟悖垢俗沽名要譽海裡猴兒寒陋罕譬而喻好高花鼓懷葛渙衍華胄虎竹疆畮井曲襟尚雷壇兩邊倒蓮花座鐐鎌麗木劉白賣情年流歐母旁岔兒竊竊诩诩輕簡器數嚷刮柔勝三狗三妻四妾三柱裡尚方舃聖蛻深惡痛疾拾摭司牧絲繡體例相好肖翹枭黠