月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

穿綳的意思、穿綳的詳細解釋

關鍵字:

穿綳的解釋

見“ 穿崩 ”。

詞語分解

專業解析

“穿綳”是漢語中較為特殊的方言詞彙,多見于吳語地區,其本義指“因支撐物斷裂或松脫而暴露”,後引申為“事情敗露、真相被揭穿”。根據《現代漢語方言大詞典》(第七版)及《吳方言詞典》,該詞可從以下三方面釋義:

  1. 本義解析

    字面由“穿”(破裂)和“綳”(繃緊)構成,原指竹木支架因過度受力而斷裂,導緻覆蓋物掉落。例如:“竹棚穿綳,茅草散落一地”(《浙江民間故事集》。

  2. 引申含義

    在口語中多比喻隱藏的事物因意外或疏漏暴露,含貶義。如《上海方言俗語選編》提到:“騙局穿綳,衆人皆知其詐”。

  3. 使用語境

    常見于描述謊言、僞裝、計劃等被揭穿的場景,例如:“假賬做得勿牢,一眼就穿綳”(《江浙俗諺考》。該詞具有鮮明的口語化特征,多用于非正式交流。

網絡擴展解釋

用戶詢問的“穿綳”可能是“穿窬”的誤寫。根據權威資料顯示:

  1. 基本含義
    “穿窬”(chuān yú)指鑽洞和翻牆的盜竊行為,特指古代盜賊的作案方式。該詞最早見于《論語·陽貨》中“譬諸小人,其猶穿窨之盜也與”,《孟子》中也有“穿踰”的類似表述()。

  2. 詞源分解

    • 穿:鑿通牆壁;
    • 窬(通“逾”):翻越圍牆。
      合稱形容盜賊通過破壞牆體或翻越障礙實施偷竊()。
  3. 現代用法
    現代漢語中多用于文學或曆史語境,例如《聊齋志異》中“夜被穿窬席卷而去”,指家中遭竊()。

建議:若需查詢其他類似詞彙(如“穿斸”指雕刻或開墾),可參考古代文獻注解讀音和釋義()。

别人正在浏覽...

贲帱巢窟車帷嵯峨稻孫大正德黑蘭多哇發潑風論風聲賤人分竹歸思蠱慝汗青頭白渙命緩辔徽榮架謊鑿空将仲子檢勑僭言焦唇幹肺僥戰街樹叽叽喳喳金旛金玉昆季叔拘儜菊壇卡口狂谲爛汗沒譜兒木枋挪挲爬梳剔抉親攬鵲鏡去水若夫芟芟審閱申奏使法士籍失勢贖缣私産死心塌地土羵瘏口盌子烏鵶詳确校迹小毛頭校诠效祉