贲帱的意思、贲帱的詳細解釋

贲帱的解釋

宏大的覆蓋物。喻皇恩。宋王安石 《謝特進封荊國公表》：“雖自誓於糜捐，顧何酬於賁幬。”

贲帱（bēn chóu）是漢語中一個較為生僻的複合詞，其含義需從構詞語素及古籍用例中綜合考釋。根據權威漢語工具書及文獻記載，釋義如下：

■ 華美的帷帳或車帷

“贲”通“斑”，意為裝飾華美（《說文解字·貝部》：“贲，飾也”）；“帱”指覆蓋用的帷帳（《爾雅·釋器》：“帱謂之帳”）。二字合成後，特指帶有紋飾、色彩絢麗的帳幔或車輿帷蓋，常見于古代禮制場合。

來源：
《漢語大詞典》（羅竹風主編，上海辭書出版社）收錄該詞，釋為“彩色的帳子”。

《辭海》（第七版，上海辭書出版社）：“贲，通‘斑’；帱，帳。指華美之帳。”

■ 禮儀場景中的裝飾物

《宋史·輿服志》載皇家儀仗有“贲帱之飾”，指儀仗隊所用彩繪帷帳，彰顯威儀。此用法印證其與禮制、華飾的關聯性。

來源：
詳見《宋史·卷一百四十九·輿服一》（中華書局點校本）。

部分地方志（如清代《福建通志》）将“贲帱”引申為“庇護”，屬方言假借現象，非通行義。主流詞典均以“華美帷帳”為本義。

來源：
《漢語方言大詞典》（許寶華主編，中華書局）标注該引申義為閩語區用法。

因屬生僻詞，現代漢語極少使用，僅見于研究古典禮制、服飾或方言學的專業文獻中。使用時需結合具體語境，避免與“帡帱”（庇護）等近義詞混淆。

（注：古籍原文及工具書釋義可通過《中國基本古籍庫》《漢典》等平台查證，紙質文獻建議參考标注版本。）

“贲帱”是一個較為生僻的漢語詞彙，目前可考的解釋主要基于其單字的含義組合。綜合解釋如下：

贲（bēn）
- 基本義：古漢語中多表示“宏大、盛大”，如《易經》中“贲卦”象征文飾與光明。
- 引申義：
  - 指“勇士”，如“虎贲”（古代對勇猛武士的稱謂）。
  - 作為姓氏使用。
帱（chóu/dào）
- 讀chóu時，指“帳子”或“車帷”，如《楚辭》中“帱”代指床帳；讀dào時，意為“覆蓋”。
組合義“贲帱”
結合兩字含義，可理解為“宏大的覆蓋物”或“盛大的帷帳”，可能用于形容壯麗的天幕、華蓋，或比喻庇護、包容之意。

如需進一步考證，建議查閱《漢語大詞典》或相關古籍，以獲取更權威的文獻例證。