關鍵字：

斷袖分桃的解釋

斷袖指的是西漢的漢哀帝與董賢董聖卿的故事；講的是哀帝要起身上朝，但是睡在旁邊的董賢卻壓住了他的一個衣袖，哀帝不忍叫醒董賢，于是割斷了被董賢壓住的袖子。 （出自《漢書·佞幸傳》）

而分桃則是講春秋的衛靈公與彌子瑕。彌子瑕摘了桃子，先嘗甜不甜，然後将剩下的給衛靈公嘗。（出自《韓非子·說難》）

斷袖分桃流傳至今，已成為男*********的代名詞。

詞語分解

• 斷袖的解釋 亦作“ 斷褏 ”。截斷衣袖。指男性之間的*********。典出《漢書·佞幸傳·董賢》：“﹝ 董賢 ﹞為人美麗自喜， 哀帝 望見，説其儀貌…… 賢 寵愛日甚，為駙馬都尉侍中，出則參乘，入禦左右，旬月間賞賜叅鉅萬，
• 分桃的解釋 語本《韓非子·說難》：“昔者 彌子瑕 有寵於 衛君 ……與君遊於果園，食桃而甘，不盡，以其半啗君，君曰：‘愛我哉，忘其口味，以啗寡人。’及 彌子瑕 色衰愛馳，得罪於君，君曰：‘是固嘗矯駕吾車，又嘗啗我

網絡擴展解釋

“斷袖分桃”是中國古代對男同性戀關系的兩個典故合稱，包含“斷袖”和“分桃”兩個曆史故事。以下是詳細解釋：

一、典故出處與含義

1. 斷袖
   出自《漢書·佞幸傳》，講述西漢漢哀帝與董賢的故事：哀帝上朝時發現衣袖被熟睡的董賢壓住，為不驚醒他，哀帝割斷衣袖起身。這一行為成為後世形容男性間親密關系的代稱。

2. 分桃
   源自《韓非子·說難》，記載春秋時期衛靈公與彌子瑕的故事：彌子瑕将吃剩的甜桃分給衛靈公，衛靈公未斥責反而贊賞其分享行為。此事被引申為同性間特殊情感的象征。

二、詞義演變與使用

• 合稱意義
  兩詞合并後泛指男同性戀關系，常見于古代文學作品。例如《聊齋志異·黃九郎》中批判此類關系“難免掩鼻之丑”，側面反映當時社會态度。

• 文化對比
  與“龍陽”（戰國魏王與龍陽君）、“斷背”（現代詞彙）等同屬同性戀代稱，但“斷袖分桃”更具古典文學色彩。

三、現代語境中的使用

現今該詞多用于曆史或文學讨論，強調典故的文化淵源。需注意其古語色彩較濃，現代描述同性戀時更多使用中性詞彙如“同性戀”或“LGBTQ+”。

參考來源

• 斷袖典故：《漢書》
• 分桃典故：《韓非子》
• 文學引用：《聊齋志異》

網絡擴展解釋二

《斷袖分桃》是一個成語，意思是男*********之間的深情友誼。這個成語的拆分部首是“立”和“衣”，部首筆畫分别是四畫和五畫。它的來源可以追溯到中國古代傳說中魏國官員董貴人與漢文帝之間的故事。 在繁體字中，《斷袖分桃》的寫法為《斷袖分桃》。在古時候漢字寫法中，沒有太大的變化。 例句可以是：“他們之間的友誼就像《斷袖分桃》一樣深厚。” 與《斷袖分桃》相關的詞語有：“*********”、“友情”。 與《斷袖分桃》相反的意思有：“疏遠”、“冷漠”。 希望這些回答對你有幫助！

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】