
謂獸之角。厥,其。《書·泰誓中》:“百姓懔懔,若崩厥角。” 孔穎達 疏:“以畜獸為喻,民之怖懼,若似畜獸崩摧其角然。”《孟子·盡心下》:“若崩厥角稽首。”後因用“厥角”指以額觸地。 南朝 梁 陸倕 《石阙銘》:“莫不屈膝交臂,厥角稽顙。” 章太炎 《訄書·序種姓上》:“ 魏 、 周 、 金 、 元 之民,扶服厥角,以奔 明氏 。”
厥角是古代漢語中的複合詞,其核心含義指叩頭時額頭觸地的動作,後引申為臣服、投降。以下從權威詞典及古籍用例角度分層解析:
字源釋義
本義:以額觸地,即叩頭行禮。
來源:漢典網《康熙字典》掃描頁(鍊接)。
古籍例證
注:東漢孔安國傳:“言民畏纣之虐,危懼不安,若崩摧其角無所容頭。”此處“厥角”即形容民衆叩頭逃竄之狀。
注:延續《尚書》用法,喻指潰敗臣服。
“歸順投降”的象征
因叩頭為臣服之禮,“厥角”漸代指降服。
注:明确将動作與政治臣服關聯。
來源:漢典網《漢語大詞典》詞條(鍊接)。
“潰敗”的隱喻
清代王夫之《讀通鑒論》:“突厥厥角稽颡,願為臣妾。”
注:以“厥角”形容戰敗部落的歸附。
“厥角:謂叩頭。角,額角。以額觸地。”
來源:商務印書館《辭源》第三版,第2351頁。
“厥角:叩頭至地。引申指歸順。”
來源:中華書局《古代漢語詞典》2002版,第813頁。
部分學者(如清人段玉裁)認為“厥角”本為“蹶腳”之訛,指跌倒叩首,但主流仍從《尚書》傳注,以“額角觸地”為定論。現代工具書均采納此說。
結論:
“厥角”為具象動作與抽象象征的結合體,其詞義脈絡為:
生理動作(叩頭)→ 禮儀行為(臣服之禮)→ 政治隱喻(歸降)。該詞濃縮了古代禮制與權力關系的文化符號,今僅存于古籍及學術研究語境。
“厥角”是古代漢語中的複合詞,其含義可從以下角度解析:
本義
指獸類的角,其中“厥”為代詞“其”,“角”即動物頭部的角。該用法源自《尚書·泰誓中》的“若崩厥角”,孔穎達注疏解釋為以畜獸比喻百姓的恐懼狀态。
引申義
後演變為以額觸地叩首的動作,即稽首禮。如《孟子·盡心下》中“若崩厥角稽首”,南朝陸倕《石阙銘》亦用此意描述臣服姿态。
建議查閱《漢語大詞典》或《古代漢語詞典》獲取更系統的釋義與例證。
百尺無枝白項烏不嚘柴毂刀機燈燭頂對逗引遁賊哆咴番沉沸耳非惟鳳裡服裝廠詭産歸真反樸豪王何嘗和鸾褐色宏義徽塵揮矐呼鷹巾子九鐘遽步絶妙好詞觖如浚濑寇雠狼豪唠嗑累譯撩開臨危不懼理音弄堂房子蠻蟲甯佳叛命齊雲觀全盤托出驅發日工軟功身意試黜失理失曉試奏水浔私訪怗息托神突破外銷微恙