區區此心的意思、區區此心的詳細解釋
區區此心的解釋
區區：微小，微薄。常作用謙詞。用來形容微不足道的一點心意或想法。亦作“區區之心”。
詞語分解
- 區區的解釋 ∶小;少。形容微不足道區區之薛。;;《戰國策;齊策四》區區之地。;;漢; 賈誼《新書;過秦論上》何乃太區區。;;《玉台新詠;古詩為焦仲卿妻作》區區百人。;;清; 徐珂《清稗類鈔;戰事類》區區之數區區
- 心的解釋 心 ī 人和高等動物體内主管血液循環的器官（通稱“心髒”）：心包。心律。心衰。心悸。 中央，樞紐，主要的：心腹。中心。 習慣上指思想的器官和思想情況，感情等：心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心曠神
專業解析
“區區此心”是由“區區”和“此心”構成的文言短語，常見于古代文學及現代謙辭表達。從漢語詞典角度解析，其核心含義指向“微小而誠摯的心意”，多用于自謙語境。具體釋義如下：
一、語義溯源
- “區區”：《現代漢語詞典》第七版标注為形容詞，指“（數量）少；（人或事物）不重要”，如“區區小事，何足挂齒”。漢代《玉篇》釋其本義為“小也”，後引申為自謙之辭。
- “此心”：直譯為“這份心意”，常見于古典文獻，如《詩經·小雅》中“此心匪石，不可轉也”，強調心意的堅定性。
二、短語釋義
“區區此心”整體表達“微不足道的誠摯心意”，常用于書信或口頭表達中傳遞謙遜态度。例如清代顧炎武《與友人書》有載：“區區此心，惟求無愧于先賢”，凸顯自謙與懇切并存的雙重語感。
三、語用功能
該短語在現代漢語中仍保留古雅色彩，多用于正式場合或書面表達，如緻謝函中“承蒙關照，區區此心，謹以薄禮相贈”。語言學家王力在《古代漢語》中指出，此類謙辭體現了漢語“抑己尊人”的交際傳統。
四、經典用例
《左傳·襄公十七年》載“區區此心，敢布腹心”，佐證其作為表意謙卑的固定搭配，早在先秦典籍中已具雛形。
網絡擴展解釋
“區區此心”是一個漢語成語，其含義和用法可通過以下方面綜合解析：
一、基本釋義
- 拼音：qū qū cǐ xīn
- 核心含義：形容微不足道的一點心意或想法，常作謙詞使用。
- 結構解析：
- “區區”：指微小、微薄，帶有自謙色彩；
- “此心”：即“我的心意”或“我的想法”。
二、出處與用法
- 文學出處：
- 最早見于蔡東藩《民國通俗演義》：“況區區此心，不為諸公所諒乎？”；
- 另在姚雪垠《李自成》中也有使用：“太子存亡，良玉萬難袖手不問。區區此心，想大人十分清楚。”。
- 語法功能：
- 作主語或賓語，常見于書面表達，如表達謙遜态度或委婉陳述觀點。
三、近義詞與擴展
- 近義詞：區區之心、綿薄之力；
- 反義詞：無直接對應成語，但可結合語境用“宏圖大志”等表示相反含義。
四、常見誤解
部分資料（如）提到“形容心胸狹窄”，但此解釋未見于權威來源，可能是對字面義的誤讀。實際使用中，該成語始終表達謙遜、自貶的語義。
五、使用示例
- 現代語境：
“這份禮物雖輕，但代表我區區此心，還望笑納。”
- 文學語境：
“臣之建言，不過區區此心，願陛下明鑒。”
“區區此心”是典型的謙辭，適用于正式場合或書面表達，需注意避免與其他含義混淆。
别人正在浏覽...
挨耐卬曲安育白檢扳跻裱褙匠表表并進薄利多銷不祧之祖不自量産媪成群作隊塵緣持勢淬勉瞪眡疊鼓窦迳萼緑供氣乖剌貫結姑射神人韓香蚝場合絡猾吏活性将軍佩踐祚郡廳礦源襕帶壘石率下麻将牌沒出豁每年梅仙洞孟津南歐彊急器貢欺壓齊雲觀曲線闆屈造人造闆弱足三媒六證山性山驿霜氛踏爨兔葵委捐壝埒猬起鷄連
