
(1).屏風和藩籬。《詩·大雅·闆》:“價人維藩,大師維垣。大邦維屏,大宗維翰。” 鄭玄 箋:“王當用公卿諸侯及宗室之貴者為屏藩垣翰,為輔弼,無疏遠之。”後用“屏藩”比喻衛國的重臣。 清 陳康祺 《郎潛紀聞》卷一:“朋奸害正,摧我屏藩。”
(2).比喻四周的疆土或防禦設施。 清 顧炎武 《京口》詩之一:“囊括 蘇 松 儲陸海,襟提 閩 浙 壯屏藩。” 清 薛福成 《笠山宏遠炮台銘》:“隔閡島夷,為 越 屏藩。”
捍蔽,保護。 清 魏源 《聖武記》卷三:“朕世世為天子,爾等亦世世為王,屏藩百世。”
屏藩(píng fān)是漢語中一個具有曆史底蘊的複合詞,其含義可從字面本義與引申義兩個層面理解:
本義指屏障與藩籬
“屏”原指遮擋的屏風或照壁,“藩”指籬笆、藩籬。二字組合後,字面意為起遮蔽、護衛作用的屏障,常用于形容地理上的關隘或軍事防禦設施。例如:
“山海關自古為中原之屏藩。”
(來源:《漢語大詞典》)
引申為護衛與倚仗
在政治語境中,“屏藩”喻指捍衛國家或中央政權的力量,特指分封的諸侯或重臣。如《詩經·大雅·闆》中“價人維藩,大師維垣”,即以“藩”喻指衛國重臣(來源:中華書局《詩經譯注》)。
周代分封制下,諸侯國被稱為“屏藩”,承擔守衛王畿、穩定疆土的職責。《左傳·僖公二十四年》載:“昔周公吊二叔之不鹹,故封建親戚,以蕃屏周。”其中“蕃屏”即“屏藩”的同義表述(來源:上海古籍出版社《左傳譯注》)。
當代語境中可泛指起保護作用的人或事物,如“科技自主是經濟安全的屏藩”。
定義:“屏藩,屏障;藩籬。比喻衛國的重臣或護衛國家的力量。”
釋義:“①屏障;藩籬。②比喻保衛國家的藩臣。”
例釋:“藩,屏也。引申為護衛之意,如‘屏藩王室’。”
“屏藩”融合了空間防禦與政治護衛的雙重意象,既是古代中國分封制度的縮影,亦延續為現代漢語中保護與倚仗的象征。
“屏藩”是一個漢語詞彙,其含義可從以下角度解析:
“屏藩”由“屏”(屏障)和“藩”(藩籬)組成,字面指屏風與籬笆,引申為起阻擋或保護作用的屏障。在現代語境中,多用于比喻國家、組織或個人的防禦措施或保護邊界。
“屏藩”從具體器物(屏風、籬笆)發展為抽象概念,既指實體防禦工事,也象征政治、軍事或文化上的保護力量,體現了漢語詞彙從具象到抽象的演變特點。
安所白口白馬氐榜童伴駕奔迸步調一緻成己成物承前啟後車上吐茵從亂錯指大城市道弟燈炬刁悍東徙西遷斷層兌支惡道肥利腹诽公昆弟合口喉鳴荒閲呼沱飯降筆監食诘曉輯刻噤森森廑注困戹剌步賫捧遼浿莅事留尼汪島樓敵鸾纓羅亭賣方美景眠雲眇志鳴金賦判冤決獄被甲持兵蒲式耳敲竹杠親夫穹宇沈稼矢镞私和頌皃肅慎脫尖閑雲孤鶴