蒲式耳的意思、蒲式耳的詳細解釋

蒲式耳的解釋

[bushel] 英美制計量單位,計量幹散顆粒物的體積時用,一蒲式耳合8加侖

蒲的解釋蒲 ú 多年生草本植物，生池沼中，高近兩米。根莖長在泥裡，可食。葉長而尖，可編席、制扇，夏天開黃色花（亦稱“香蒲”）：蒲黃（蒲的花粉）。蒲棒。蒲草。蒲絨。蒲扇。指“菖蒲”：蒲節。蒲月（指農曆五月）。

蒲式耳（英文：bushel）是英制與美制中用于計量幹燥散裝貨物（尤指谷物）的容量單位。根據權威漢語詞典及專業文獻，其詳細釋義如下：

蒲式耳是衡量谷物、水果等幹燥農産品體積的容量單位，廣泛應用于農業貿易領域。其具體容量值因國家及計量物品種類存在差異，需結合具體語境判斷《現代漢語詞典》（第7版）。

詞源與演變
漢語“蒲式耳”為英文“bushel”的音譯詞，最早見于19世紀中外貿易文獻。該單位源于英國中世紀谷物計量方式，後隨殖民擴張傳入北美《計量單位演變史》。
現代标準
- 英制蒲式耳：1蒲式耳 = 8英制加侖 ≈36.3687升（固定值）
- 美制蒲式耳：1蒲式耳 = 8美制幹加侖 ≈35.2391升
  中國國家标準GB 3102.1-1993《空間和時間的量和單位》明确其作為“可與國際單位制并用的非SI單位”《國家标準全文公開系統》。

典型使用場景
主要用于小麥、玉米、大豆等谷物交易，蘋果、馬鈴薯等農産品也常以蒲式耳計量。例如美國農業部報告常以“蒲式耳/英畝”統計作物産量《中國農業百科全書·農業經濟卷》。
常用換算關系
$$ begin{align} 1 text{蒲式耳(英)} &= 36.3687 text{升} 1 text{蒲式耳(美)} &approx 35.24 text{升} 1 text{美制蒲式耳小麥} &approx 27.22 text{公斤} end{align} $$ 注：重量換算需根據物料密度調整，如玉米1美制蒲式耳≈25.4公斤《糧食流通技術手冊》。

漢語中衍生出“塞滿的蒲式耳”（a full bushel）等習語，喻指“豐碩的收獲”，體現該單位在農耕文化中的符號化意義《英語習語與西方文化》。

參考資料來源

中國社會科學院語言研究所. 現代漢語詞典（第7版）. 商務印書館.

吳承洛. 中國度量衡史. 上海書店出版社.

國家市場監督管理總局. GB 3102.1-1993 空間和時間的量和單位.

中國農業出版社. 中國農業百科全書·農業經濟卷.

國家糧食和物資儲備局. 糧食流通技術手冊. 中國物資出版社.

平洪. 英語習語與西方文化. 外語教學與研究出版社.

蒲式耳（英語：bushel）是英制計量單位，主要用于英國、美國及部分英聯邦國家，專門用于衡量幹貨（尤其是農産品）的容積和重量。其具體含義和使用特點如下：

蒲式耳既是定量容器（類似中國的鬥、升），也是容積計量單位。1蒲式耳在英國等于8加侖，在美國則略有差異。

可通過權威計量手冊或國際交易平台獲取更精準的換算系數。