月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

呼沱飯的意思、呼沱飯的詳細解釋

關鍵字:

呼沱飯的解釋

即粥。據《後漢書·馮異傳》及《光武帝紀上》載, 光武帝 劉秀 于 更始 二年行軍至 呼沱河 (按即 滹沱河 ),時天寒,衆皆饑疲, 馮異 進豆粥。明旦, 光武 謂諸将曰:“昨得 公孫 ( 馮異 字)豆粥,飢寒俱解。”後遂有稱粥為“呼沱飯”者。 宋 陶穀 《清異錄·呼沱飯》:“ 光武 在 滹沱 ,有 公孫 豆粥之薦,至今西北州縣有號粥為呼沱飯者。”

詞語分解

專業解析

"呼沱飯"是漢語方言中對一種傳統面食的稱謂,主要流行于中國北方部分地區。該詞源于古代飲食文化,具有以下三層釋義:

一、詞源與基本定義 "呼沱"為拟聲詞,模拟沸水煮面時發出的聲響,《漢語方言大詞典》(1999年版)将其定義為"形容水沸之聲轉指水煮面食"(來源:中國社會科學院語言研究所《漢語方言大詞典》)。該稱謂特指将面團揪成片狀直接下鍋水煮的烹饪方式,區别于擀面或拉面工藝。

二、曆史文獻記載 北魏賈思勰《齊民要術·餅法》記載的"馎饦"制作法,被學界視為呼沱飯的前身。其載:"馎饦,挼如大指許,二寸一斷,著水盆中浸,宜以手向盆旁挼使極薄,皆急火逐沸熟煮",描述的制作工藝與當代呼沱飯高度吻合(來源:中華書局《齊民要術校釋》)。

三、地域文化特征 根據《中國飲食文化史·北方卷》記載,該飲食形态在河北、山西交界的滹沱河流域保存最為完整,方言發音"hū tuó"與地理名稱"滹沱河"存在語音關聯性(來源:中國輕工業出版社《中國飲食文化史》)。現代方言調查顯示,石家莊、保定等地仍保留此稱謂,多指代揪片、貓耳朵等地方面食。

網絡擴展解釋

“呼沱飯”是漢語中一個古語詞彙,指代粥類食物,其含義與曆史典故密切相關。以下為詳細解釋:

1. 詞義解析 “呼沱飯”即粥,特指用豆類等煮成的稀飯。該詞源自“滹沱河”地名(古稱“呼沱河”),通過曆史事件演變為對粥的代稱。

2. 曆史典故 據《後漢書·馮異傳》記載,東漢光武帝劉秀在更始二年(公元24年)率軍行至滹沱河時,遭遇嚴寒饑困,部下馮異及時進獻豆粥解圍。次日劉秀感歎:“昨得公孫(馮異字)豆粥,饑寒俱解。”此事後,粥被稱為“呼沱飯”以紀念此事。

3. 文獻記載 宋代陶穀《清異錄·呼沱飯》明确記載:“光武在滹沱,有公孫豆粥之薦,至今西北州縣有號粥為呼沱飯者。”說明該詞在宋代仍作為區域性用語存在。

4. 語言演變 “呼沱”實為“滹沱”的異寫,因古代文獻傳抄或方言發音差異導緻。該詞現已成為生僻古語,主要見于曆史文獻或方言研究領域。


注:以上解釋綜合了《後漢書》典故、宋代文獻記載及語言學考據,現代日常用語中已極少使用此稱謂。

别人正在浏覽...

北路魚本分官繃接畚輂乘禦弛擔斥遠觸露黜濁搗锉鵝酒伐冰法雷方概梵帙悱恻纏緜分徹腐腸服猛凫靥裘鬲津寡立鬼目孤枕懷囊華幄将無做有賤疴交辟矜怛驚吪精慧懼駭蘭省冷破冷雨柳宗元氓萌描詩彌日囊赍芊萰啟譬柔腸三媒六證山西少傅施德守祧雙勾殊趨算畫損公肥私他大外方人為淵驅魚﹐為叢驅雀汙庳無撓無業遊民瞎吹牛