亦作“ 弄獐 ”。皆為“弄璋”之訛。因用以嘲寫錯别字。典出《舊唐書·李林甫傳》：“太常少卿 姜度 ， 林甫 舅子， 度 妻誕子， 林甫 手書慶之曰：‘聞有弄麞之慶。’客視之掩口。” 宋 蘇轼 《賀陳述古弟章生子》詩：“甚欲去為湯餅客，惟愁錯寫弄麞書。” 明 無名氏 《四賢記·弄璋》：“稜稜玉骨清奇，何妨錯寫弄麞書。” 清 洪亮吉 《北江詩話》卷三：“弄麞宰相，伏獵侍郎，不聞有詩文傳世，職是故耳。” 清 俞樾 《茶香室叢鈔·雞肘博士》：“ 宋 張知甫 可書 雲： 張鼎 為太常博士，用雞肋為雞肘，時輩譏曰‘雞肘博士’。按此亦伏獵、弄獐之比，而世罕知之。”
弄麞是中國古代文獻中出現的罕見異形詞，其正确寫法應為"弄璋"。該詞出自《詩經·小雅·斯幹》篇："乃生男子，載寝之床，載衣之裳，載弄之璋"，原指古代貴族家庭慶賀生男嬰的禮儀活動。據《漢語大詞典》（1994年第一版）記載，"弄璋"的"璋"指代玉制禮器，象征男子品德高尚。
唐代李林甫曾誤将"璋"寫作"麞"（即獐子），《舊唐書·李林甫傳》記載其賀表将"弄璋"錯寫為"弄麞"，成為文壇笑柄。清代趙翼《陔餘叢考》卷四十三對此典故有詳細考據，指出這是中國文學史上著名的筆誤案例。
在現代漢語中，"弄麞"已不作為規範用詞收錄于《現代漢語詞典》（第7版）。《古漢語常用字字典》（第5版）建議，在涉及古代文獻異文考訂時，需參照《說文解字注》等典籍進行校勘。中國社會科學院語言研究所《古代漢語虛詞詞典》強調，這類異形詞研究需結合金石學、簡帛文獻等實證材料。
“弄麞”是一個具有曆史典故的詞語，其含義和用法主要源于古代文化中的書寫錯誤引發的諷刺現象。以下是詳細解釋：
“弄麞”實為“弄璋”的訛寫。古代生男孩稱“弄璋”，源于《詩經》中“載弄之璋”，寓意孩子将來成為執玉璋的貴人。而“弄麞”因将“璋”誤寫為“麞”（同“獐”，指獐子），成為錯别字的典型代表。
典故出自《舊唐書·李林甫傳》：
唐代宰相李林甫在祝賀親戚姜度生子時，本應寫“弄璋之慶”，卻誤書為“弄麞之慶”。因“麞”與“璋”字形相近，賓客見後掩口而笑，暗諷其文化水平不足。此事成為後世嘲弄錯字、缺乏文墨的經典案例。
後人常以此典故諷刺文字錯誤或學識淺薄。例如：
需注意“弄麞”與方言詞彙“弄硶兒”（表義模糊）無關，二者僅在字形上部分相似，實際含義截然不同。
百稱百舉百全保辜蔽惑部費不知好歹材望禅版尺兵寸鐵醇酒美人出爻打關防蓋子鴿竿格高意遠苟從鼓蕩聒亂含義橫豎皇忏還魂丹減漕見官獎譽積賤亢朗撩虎裡社暮鼓晨鐘南之威涅齒農中屏置卡殼秦樓月軟聲三大洋桑門劍山陽會少别牲口失稔首先酸餡速怨堂牒讨戰特為通吊痛覺通寬拖刀計王躬磈硊文臣文資蝸戰下架協和