
(1) [meaning;connotation]∶[詞句等]所包含的意義
這個詞用在不同場合有不同的含義
(2) [implication]∶暗示,示意;涵義
這句話含義深刻
所包含的意義。 老舍 《四世同堂》二七:“今天,看見 錢少奶奶 ,他又想起來那句話,而且完全明白了其中的含義。” 魏巍 《東方》第三部第十二章:“她開始搜索他們認識以來記憶中的每一件事情,從新的角度上來思索它的含義。”
"含義"是漢語詞彙學中的核心概念,指語言符號所承載的意義内容。根據《現代漢語詞典》(第7版),該詞定義為"詞句等所包含的意義"。其内涵可從以下三方面闡釋:
一、語言符號的雙重性 含義由"能指"(語音形式)和"所指"(概念内容)共同構成,符淮青在《現代漢語詞彙》中指出,這種二元結構是語義系統的基礎。例如"玫瑰"一詞,既包含植物學定義,又承載文化層面的愛情象征義。
二、意義層析特征 葉蜚聲《語言學綱要》提出語義的四個層級:概念義(基本指稱)、色彩義(情感傾向)、文化義(民族認知)、語境義(使用環境)。如"鐵"在"鐵器"中為概念義,在"鐵腕"中則衍生出強硬的文化義。
三、動态演變機制 語義演變受社會變遷、認知發展雙重影響。《漢語語義演變研究》統計顯示,現代漢語常用詞中約38%存在多義現象,例如"雲"從氣象概念擴展為數據存儲術語,體現語義的曆時發展規律。
關于“詞意思”和“含義”的解釋如下:
指詞語本身在語言系統中承載的基本意義,通常包括:
指語言或符號所傳達的深層信息,涵蓋更廣的語境和文化因素:
維度 | 詞義 | 含義 |
---|---|---|
範圍 | 詞語本身的定義 | 包括詞義及延伸意義 |
依賴性 | 依賴語言系統 | 依賴語境、文化背景 |
穩定性 | 相對固定 | 可能因場景變化 |
若需進一步探讨特定詞語的釋義或語境含義,可提供具體例子以便深入分析。
黯約八訣半臂碑碣兵籌秉穗不忍卒讀采僚猜擾策蹇參錯賜勳匆促逗樂子風言俏語釜底抽薪伏寇凫繹乖亂挂枝兒黑鼠族厚福嘩拇貨料交嬗軍中候克利刻镂快適狂望困蹴老死兩楷罹法聾竈蠦蜰馬腹逃鞭賣服腼懼盤壩鉛碼氣訣秦頭事不有餘詩草士友私隸所見窴滅挺勁拖下水瓦爐亡主無憂樹相喣以沫銷堕小筐枭破鏡痟首饩赉