納失失的意思、納失失的詳細解釋

納失失的解釋

見“ 納石失 ”。

納的解釋納（納） à 收入，放進：出納。藏污納垢。接受：采納。笑納。納谏。享受：納福。納涼。繳付：納稅。補綴，縫補；現多指密密地縫：納鞋底。姓。繳出吐筆畫數：；部首：纟；筆順編號：

“納失失”是元代對西域傳入的織金錦的漢語音譯稱謂，源自波斯語“nasīj”或阿拉伯語“nasiġ”，特指以金線織造紋樣的奢華絲織物。該詞最早見于《元史·輿服志》，記載其作為皇室貴族服飾材料的特殊地位。

從工藝角度分析，納失失采用“片金絞經”技術，将金箔粘貼于動物皮膜上切割成細線，再以“通經斷緯”織法呈現繁複的龍鳳、纏枝花紋等圖案。其織造中心集中在弘州（今河北陽原）、荨麻林（今河北張家口）等官辦作坊，由西域匠師指導生産。

現存實物佐證可見内蒙古達茂旗明水墓出土的元代納失失辮線袍，織物密度達到每厘米經線100根、緯線40根，印證了《馬可·波羅遊記》中“用金銀線織成布匹，極其富麗”的記載。故宮博物院藏《元世祖出獵圖》亦清晰描繪了帝王着納失失質孫服的形制特征。

語言學研究顯示，該詞彙在明清文獻中逐漸被“織金錦”替代，但在《永樂大典》兵制篇仍保留“納赤思”等異寫形式。現代學者尚剛在《元代工藝美術史》中系統考證了其生産技術源流及在絲綢之路文化交流中的特殊作用。

“納失失”一詞有兩種不同的解釋，需根據語境區分：

部分詞典（如查字典）提到“納失失”為成語，表示“思緒不集中，難以專注”，但此解釋缺乏廣泛權威文獻佐證，可能與發音相近的其他詞彙混淆。建議優先參考第一種含義。