
古禮,初至人家,先問以祖先名諱,以免觸犯。《禮記·曲禮上》:“入門而問諱。”
“問諱”是漢語中一個具有禮儀性質的詞彙,其核心含義指古代登門拜訪時,向主人詢問家族避諱的禮節。根據《周禮·春官·小史》記載,“問諱”是傳統宗法制度下“尊祖敬名”的具體實踐,需在正式交往前明确對方家族避諱的名號,避免言行觸犯。
從詞義構成分析,“問”指主動詢問,“諱”即避諱、禁忌,特指對尊長名字的避稱習俗。漢代鄭玄在《禮記·曲禮》注中強調,“諱,謂名諱也。入門而問諱,所以敬主人也”,說明該行為具有明确的禮儀規範意義。
在具體應用中,“問諱”常見于三種場景:1)士大夫階層交往時,作為賓禮的重要組成部分;2)科舉時代考生需避考官家諱;3)婚嫁前雙方家庭交換《問諱帖》。清代顧炎武《日知錄》卷二十三詳細記載了唐代科舉“試卷犯諱”的處罰條例,印證避諱制度的社會約束力。
現代漢語中,“問諱”一詞雖不再作為日常禮儀,但仍保留在古籍研究和傳統文化研究領域。商務印書館《古代漢語詞典》(第2版)将其定義為“古代禮節,問人祖先名諱以示尊敬”,這一解釋得到中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》附錄《傳統禮儀詞條輯錄》的學術支持。
“問諱”是一個源自古代禮儀的詞語,其核心含義與避諱習俗相關,以下是詳細解釋:
問諱指古時拜訪他人時,需先詢問對方祖先名諱,以免在交談中無意冒犯。這一行為體現了對主人家族傳統的尊重,源自《禮記·曲禮上》中的“入門而問諱”。
如今,“問諱”可引申為在交流中主動了解并避開他人忌諱或敏感話題。例如:
“問諱”反映了中國傳統文化中對他人尊重的态度,其核心精神——主動規避冒犯——在現代社會依然具有現實意義。
白罽裘保惠不等號镵鑿朝賀稱衡成積癡嬾傳座春宵一刻擔待誕昭搗衣石峨舸蕃踰肥皂莢焚骨工籍貢媚詭屈豪氣恢博翦奪檢戒焦辣辣金橙瘠貧救公饑鞠治聯字骊火靈勝靈主瀝觞留句龍箋鹿胎曼婉眄伺凝直牛心拟效拍鞑胼手胝足撲複仆旅瓊斝七相五公若酒善衣蛇窦折麻首稼肅淡探環特奏危巧鄉族校雠下雪