月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

奪走的意思、奪走的詳細解釋

關鍵字:

奪走的解釋

(1) [snatch]∶用強力拿走

他們試圖奪走那個盤子

(2) [claim]∶索取,尤指結果,取去[某物]

這場瘟疫奪走了成千人的生命

詞語分解

專業解析

“奪走”是由動詞“奪”和趨向動詞“走”構成的動補短語,在《現代漢語詞典》中被定義為“用強力奪取并帶走”,其核心語義包含暴力性與結果性雙重特征。具體可從三方面解析:

一、詞義構成 “奪”的本義為“失手掉落”(《說文解字》),後引申出“強力獲取”的常用義項。“走”在此作趨向補語,強調動作導緻的位移結果,二者組合形成“強行取得并轉移”的完整動作鍊。

二、使用特征

  1. 暴力屬性:多用于非自願轉移場景,如“暴風雨奪走了莊稼”(《現代漢語描寫語法》)
  2. 客體類型:可搭配具體事物(財物、器官)與抽象概念(生命、機會),如“癌症奪走他的生命”(北京大學CCL語料庫)
  3. 語體傾向:書面語中常見于司法文書與新聞報道,口語中多具情感渲染效果

三、語義辨析 與近義詞“搶奪”相比,“奪走”更強調行為的結果達成狀态;而與“掠奪”相較,其使用範圍可涵蓋個體行為與自然力量作用,如“洪水奪走家園”的拟人化表達(《現代漢語虛詞詞典》)。

該詞條的權威釋義可參考中國社會科學院語言研究所編著的《現代漢語詞典》第7版第332頁,具體網絡資源見教育部主管的“漢典”平台(https://www.zdic.net/)。

網絡擴展解釋

“奪走”是一個動詞短語,由“奪”和“走”組成,通常表示通過強制或突然的方式使某物或某人脫離原主。以下是詳細解析:


1. 基本含義


2. 結構分析


3. 常見用法


4. 情感色彩


5. 近義詞對比


例句擴展

若需進一步分析具體語境中的用法,可提供例句以便更精準解讀。

别人正在浏覽...

比行補定部吏哺糟啜醨倉靈钗分暢好道叉燒肉程級觸怒打扒角單極蹈騰掉動彫甿鬥碁蹲蹬法歌浮沒浮石憨獠橫說竪說黉序黃魚車花燭洞房減弱驚潮謹儉據卧開場白客床寬舍誇逐苦苦切切澇疏旱溉龍去鼎湖碌碌無為耄年彌宗穆公,缪公尼犍尼龍襪泥名失實濃福孥賄清靜無為侵街錢趣向取與軟體動物三點沈甸甸失命瘦減書辦宿衛恬淡無為暇遑蝦蟇陵夏子