拿身分的意思、拿身分的詳細解釋

拿身分的解釋

猶言擺架子。劉大白 《丁甯·龜》：“你雍容雅步，好像個老官僚闊鄉紳。但不過曳尾塗中，說甚麼顯威風拿身分！” 茅盾 《虹》九：“也許因為他太聰明，因為他很知已經怎樣有力地吸引了一個女子的心，所以他故意拿身分。”

拿的解釋拿 á 用手取，握在手裡：拿筆。拿槍。掌握，把握：拿主意。拿權。拿手。挾（?）制：拿捏（故意刁難人，要挾人）。拿大（自以為比别人強，看不起人，擺架子）。侵蝕，侵害：讓藥水拿白了。逮捕，捉：拿獲
身分的解釋 ∶身段,體态舞出身分來 ∶東西的質量這酒也還有些身分。;;《儒林外史》 ∶勾當所以閑常也與人做些不伶俐的身分。;;《初刻拍案驚奇》 ∶ 指人在社會上或法律上的地位、資格,也指人受尊敬的地位醫生的身分

"拿身分"是漢語中具有特殊語用色彩的複合動詞，其核心含義指通過言行刻意彰顯自身社會地位或優越感的行為方式。該詞最早見于明清白話小說，現代漢語中仍保留其動态語義特征。

從構詞法分析，"拿"作動詞時含有"刻意為之"的語義傾向，《現代漢語詞典》第七版指出該字具有"故作姿态"的引申義項（商務印書館，2016）。"身分"作為名詞，《漢語大詞典》第二版釋義為"人在社會關系中的位置"，強調個體在社會網絡中的坐标定位（上海辭書出版社，2019）。

在具體語境中，"拿身分"呈現三方面特征：①行為主體具有明确的社會階層意識；②通過語言、儀态等符號化手段進行地位宣示；③通常伴隨疏離交際對象的語用效果。例如《紅樓夢》第三十五回"鳳姐兒在賈母跟前不敢拿身分"，即展現人物在不同社交場域中的身份調適策略。

現代漢語使用中需注意：①該詞多用于非正式口語場景；②帶有輕微貶義色彩，常指不合時宜的身份标榜；③與"擺架子""端架子"構成近義聚合，但更強調身份符號的具象化操作。語言學家呂叔湘在《現代漢語八百詞》中指出，此類動詞常見于北方官話區的人際關系描寫（商務印書館，1999）。

“拿身分”是一個漢語詞彙，具體含義和用法如下：

拿身分（拼音：ná shēn fèn）指通過炫耀自己的社會地位或身份來故意擺架子、顯威風的行為。常用于描述人際交往中故作姿态、擡高自身地位的表現。

典型場景：多用于批評或勸誡，如“做人要隨和，不要拿身分、端架子”。
文學引用：
- 劉大白在詩作《丁甯·龜》中諷刺道：“你雍容雅步，好像個老官僚闊鄉紳……說甚麼顯威風拿身分！”
- 茅盾小說《虹》也提到人物“故意拿身分”以顯示優越感。

在口語或書面表達中，若需描述某人因身份而傲慢，可用“拿身分”增強語境色彩，但需注意該詞帶有貶義，使用時應結合具體情境。

如需更多例句或出處，可參考漢典及文學作品中的實際用例。