消任的意思、消任的詳細解釋

消任的解釋

(1).受用。元汪元亨 《朝天子·歸隱》曲：“粗衣淡飯且消任，得溫飽思量甚。” 元劉緻 《一枝花·羅帕傳情》套曲：“女流中忒敬思，着小生怎生來有福消任？” 元朱庭玉 《青杏子·癡迷》曲：“特然地，這幾日越昏沉，鬼病難捱，情懷不禁，自恨咱家，無分消任。”

(2).禁受。明金白嶼 《别怨》曲：“冷鳳幃，虛鴛枕，對金樽，誰與斟，凄涼此際難消任。”

消的解釋消 ā 溶化，散失：煙消雲散。消融（亦作“消溶”）。消失。消逝。消亡。消沉。消極。消化。滅掉，除去：消除。消滅。消毒。消炎。把時間度過去：消夜。消夏。消閑。消遣。消磨（?）。減少，損失，耗費：消
任的解釋任 è 相信，信賴：信任。使用，給予職務：任命。任人唯賢。負擔，擔當：擔任。任課。職務：就任。到任。任重道遠。由着，聽憑：任憑。任性。任意。任從。任隨。聽任。放任自流。聽之任之。不論，無論：

“消任”屬于漢語方言詞彙，主要出現在閩南語、客家話等地方語言體系中，其含義需結合具體語境分析：

一、閩南語中的“消任” 在台灣閩南語中，“消任”讀作“siau-jīm”，意為“輕松、自在”的狀态。例如《台灣閩南語常用詞辭典》收錄該詞，指代身心放松的狀态。此用法常見于日常對話，如“做完工課，來去公園消任咧”（工作結束後去公園放松）。

二、客家話的“消任” 梅縣客家方言中，“消任”多指“消遣、排遣時間”，如《客家話方言大詞典》記錄該詞用于描述休閑活動。其構詞法具有古漢語特征，“消”表消除，“任”含承擔之意，組合後引申為緩解壓力。

三、古籍文獻中的特殊用法清代地方志《漳州府志》曾出現“消任”記載，特指“解除職務”的舊時官場術語，屬曆史語用範疇，現代已不常見。該用法印證了漢語詞彙在曆史演變中的語義變遷。

“消任”是一個多義詞，其含義因語境和時代不同而有所差異，具體可從以下兩方面理解：

受用
指享受、承受某種境遇或情感。例如：
- 元·汪元亨《朝天子·歸隱》曲：“粗衣淡飯且消任，得溫飽思量甚。”
- 元·劉緻《一枝花·羅帕傳情》套曲：“女流中忒敬思，着小生怎生來有福消任？”
禁受
表示忍耐或承受某種壓力、情緒。例如：
- 明·金白嶼《别怨》曲：“凄涼此際難消任。”

消除責任
部分現代詞典（如查字典）将其解釋為成語，指“擺脫或推卸責任”，由“消”（消除）和“任”（責任）組合而成。
例句（需注意語境）：
- “去年8月起，有1人因瞞報財産取消任用資格。”

建議在文學賞析時參考古籍，日常使用中需謹慎确認語義。