交杯盞的意思、交杯盞的詳細解釋

交杯盞的解釋

亦作“ 交盃盞 ”。猶交杯酒。《西遊記》第七一回：“大王與娘娘今夜纔遞交杯盞，請各飲乾，穿個雙喜杯兒。”

見“ 交杯盞 ”。

交的解釋交 ā 付托，付給：交活兒。交卷。交差。相錯，接合：交點。交界。交錯。交相。交輝。交響樂。互相來往聯繫：交流。交易。交涉。與人相友好：交朋友。交契。一齊，同時：交并。交作。風雨交加。兩性和合
杯盞的解釋酒杯。借指酒。唐元稹《酬友封話舊叙懷十二韻》：“身名判作夢，杯盞莫相違。” 唐元稹《琵琶歌》：“逢人便請送杯盞，著盡工夫人不知。”

交杯盞是漢語中承載婚俗文化的特殊詞彙，其核心含義指代古代婚禮儀式中"合卺禮"所用的酒杯組合。根據《漢語大詞典》記載，該詞由"交杯"與"盞"複合構成，字面意為相交之杯，特指新人在婚儀中交換飲用的酒器。

從禮制發展史來看，交杯盞最初源于周代"合卺而酳"的儀式，《禮記·昏義》載"共牢而食，合卺而酳"，鄭玄注疏解釋為"破匏為二爵"，即剖開葫蘆制成兩杯，象征夫婦合體。宋《東京夢華錄·娶婦》詳述宋代改良後的交杯盞形制："用兩盞以彩結連之，互飲一盞，謂之交杯酒"，此時已發展為彩線連結的雙杯。

該器具的文化内涵包含三重象征：其一，匏瓜的苦味喻示夫婦共苦；其二，雙盞合一隱喻陰陽調和；其三，彩線連結強化姻緣紐帶。明代《字彙·木部》特别強調其"示合體同尊卑"的禮制功能，體現傳統婚姻倫理。

在文學應用層面，《紅樓夢》第九十七回描寫寶黛婚禮時"吃交杯盞"的細節，印證該詞在清代仍保持婚儀核心器具的指稱功能。現代漢語中，"交杯酒"已成為更普遍的表述，但"交杯盞"仍保留在傳統婚俗研究及文學創作領域。

交杯盞是中國古代婚禮中的重要儀式，指新婚夫婦交換酒杯共飲的儀式，現多稱為"交杯酒"。其詳細解釋如下：

一、基本定義交杯盞（拼音：jiāo bēi zhǎn）即交杯酒，是古代婚禮中新婚夫婦互換酒杯飲用的酒，象征夫妻合二為一、永結同心。該詞最早見于明代《西遊記》第七十一回："大王與娘娘今夜纔遞交杯盞，請各飲乾，穿個雙喜杯兒。"

二、文化淵源

三、文學記載在古典名著中多次出現：

四、現代演變當代婚禮中仍保留此習俗，但形式更為簡化，多表現為新人互挽手臂飲酒，稱為"交杯酒"，保留了象征婚姻結合的核心意義

建議需要具體文獻引用的讀者可查閱《漢典》或《西遊記》原文獲取更詳實的曆史記載。