(1).清洗磨練。謂修身養性。《宋書·顧觊之傳》：“澡雪靈府，洗練神宅，據道為心，依德為慮。” 謝覺哉 《不惑集·交心》：“臉要天天洗，房子要天天掃。同樣，心也要天天洗煉，不使有一點髒東西沾在上面。”
(2).提煉。 謝覺哉 《不惑集·複原野農同志信》：“把經驗加以洗煉，加以分别，選擇，是‘綜合性’。” 郭沫若 《體現自我犧牲的精神》：“我們要用經過洗煉的人民語言來從事寫作。”
(3).簡練。多形容語言、文字、技法、動作、藝術風格等。 清 陳廷焯 《白雨齋詞話》卷六：“ 樊榭 造句多幽深， 穀人 措詞則全在洗鍊，又不逮 樊榭 遠甚。” 茅盾 《對于文壇的又一風氣的看法》：“至于描寫上求其能洗煉，則是技巧上餘事。” 姚雪垠 《李自成》第二卷第二一章：“這兩封信寫得短而扼要，文辭洗練，在軍事上充滿自信和樂觀。” 柯靈 《香雪海·小浪花》：“ 陳鶴臯 在這戲裡不是主角，但洗練的身手，特别是高昂激越的唱腔，非常引人注目。”
"洗練"是漢語中形容文字、技藝或風格精煉簡潔的形容詞，其核心内涵包含以下三方面：
語言表達層面（《現代漢語詞典》第七版）
指文章或言辭經過反複推敲後呈現的簡潔凝練特質，如"這篇雜文語言洗練，鞭辟入裡"。該詞源自古漢語"洗煉"，本指金屬提純過程，引申為去除冗餘雜質。
藝術創作領域（《中國文學批評術語辭典》）
在書畫、戲劇等藝術範疇，特指技法純熟而意境深遠的創作狀态。例如明代董其昌評王維山水畫"筆法洗練，氣韻高古"，強調藝術表現力的高度濃縮。
美學價值維度（《漢語美學範疇研究》）
作為審美評價标準，包含"簡潔性"與"表現力"的雙重要求。清代劉熙載《藝概》所述"洗練如百煉鋼，繞指而不失其堅"，形象诠釋了該詞"簡而不陋"的美學追求。
在當代語境中，該詞常與"隽永""精粹"等詞構成近義關系，反義則對應"冗贅""蕪雜"。需要注意與"洗煉"的異形詞關系，現代漢語規範寫法以"洗練"為首選。
“洗練”是一個漢語詞語，讀音為xǐ liàn，主要包含以下三層含義：
指通過自我反省和磨練來淨化心靈、提升修養。這一用法源自《宋書·顧觊之傳》：“澡雪靈府，洗練神宅，據道為心，依德為慮。”。現代作家謝覺哉也提到“心要天天洗煉”，強調精神層面的淨化。
表示對事物進行加工、精煉的過程。例如郭沫若在文學創作中提倡“用經過洗練的人民語言來寫作”，體現對語言材料的篩選與優化。
多用于形容語言、文字、藝術風格等簡潔而精準。例如：
如需更多例句或古籍出處，可參考漢典、搜狗百科等權威來源。
白後變面筆畫查字法乘虛饬知寵嬌沖心愁辛出定出韻大馬爵道骨仙風滴酒不沾抖氣發憤忘食發功豐饋符袋負貳斧頭骨折合弱紅口白牙候物魂慴色沮見稱焦黃急溜驚世駭俗極沈空豁琅琅冷霜林渚蠻不講理妙質明珠投暗慕戀内壤破罐子破摔啟錨清浰氣數區謀柔鈍入韻散栎牲牽噬狗順天得一太行山檀府談慰天恩讬植緼着閑居庨豁潇湘