
趁着興頭。《兒女英雄傳》第十八回:“隻是我趁興而去,難道還想敗興而回?” 沙汀 《記賀龍》十九:“我趁興說了一兩件 滬 戰時的往事,他接着歎息了。”
“趁興”是漢語中較為少見的書面表達,其核心含義指“趁着興緻正濃時行動”,常與後續行為形成連貫表述。根據《漢語大詞典》及現代漢語語用習慣,該詞可拆解為以下三方面:
一、語義溯源與結構分析
“趁”字本義為“利用(時間、機會)”,《說文解字》釋作“逐也”,後引申為把握時機;“興”指興緻、情緒高漲的狀态。二字組合構成偏正結構,強調在主觀情緒達到特定濃度時采取行動,如“趁興作畫”“趁興夜遊”等用法。
二、語境應用特征
該詞多用于文學性描寫,常見于詩詞及散文場景。例如明代張岱《陶庵夢憶》中“舟子趁興擊楫而歌”,此處“趁興”既描述舟子情緒狀态,又暗示其行為與情緒的因果關系。現代漢語中多用于強調臨時起意的雅趣行為,與“乘興”存在細微差異——後者側重情緒驅動,前者更突出時間節點的把握。
三、近義詞辨析
與“乘興”相比(參考《現代漢語詞典》第7版),“趁興”更突出“抓住情緒高點”的時效性,如“趁興提筆,頃刻成詩”;而“乘興”側重整個情緒過程的持續性,如“乘興而往,盡興而歸”。二者在部分語境中可互換,但文學創作時存在語感差異。
“趁興”是一個漢語詞彙,其核心含義為“趁着興頭或興緻高漲時行動”。以下是詳細解釋:
“趁興”常與“敗興”對舉,體現情緒與行動的關系。例如古詩詞中“理屐趁興晨,行輿向山路”,展現了興緻驅使下的行動力。
如需進一步了解,可參考《漢語大詞典》或《現代漢語規範詞典》。
阿那忽傍夫傍絕報捐倍貪不花不自料常度伧陋吹鎊懵詐春心大阿福大伯子盜宄電子顯微鏡疊羅貳約反應式紛結浮猋伏彥苟止晷儀古豔鴻厖講古論今翦削進祝窘懼吉事棘院居産抗刭雷堆兩栖動物料田柳葉篆鋪着切片青楓傾銷氣意染指甲草冗職賽禱生體攝提格石磉石田耍寡嘴樹私缌麻喪泰帝韬形滅影恬如鐵力木踢透王封鸮子亵幸