
[domestic financial troubles] 由于内部事務引起的憂慮
"内顧之憂"是漢語中具有典故性質的成語,其核心含義指因内部事務而産生的憂慮。該成語最早見于《左傳·昭公三十二年》記載的"外内倡和為忠",經後世演化固定為四字格結構,具體可從以下維度解析:
一、語義溯源 《古代漢語詞典》指出,"内顧"本義指向内廷事務的回視與照管,春秋時期特指諸侯國中卿大夫對封邑内部事務的管理職責。在《論語·季氏》"吾恐季孫之憂,不在颛臾,而在蕭牆之内也"的表述中,孔子用"蕭牆之禍"暗喻内部隱患,這與"内顧之憂"存在語義關聯性。
二、結構解析 該成語屬偏正結構,"内顧"作為狀語限定中心語"憂"。根據《漢語成語結構詞典》,此類結構在先秦典籍中常見,如"外強中幹""内聖外王"等,均體現古代漢語空間方位詞修飾中心語的特點。
三、現代應用 《現代漢語成語規範詞典》列舉兩種典型用法:①指組織機構内部的管理隱患,如企業人事糾紛;②引申為個人生活中家庭事務帶來的困擾。在政論文體中,常與"外患"對舉使用,構成"内顧之憂未除,外患之虞又起"的經典句式。
四、文化隱喻 《中國成語大辭典》強調其蘊含的傳統治理智慧,體現"攘外必先安内"的治國理念。這種思想在《資治通鑒》記載的唐太宗"中國既安,四夷自服"治國方略中得到印證,反映古代政治文化中對内部穩定的高度重視。
“内顧之憂”是一個漢語成語,具體解釋如下:
指因内部事務引發的憂慮,或因家庭、國家内部問題而産生的擔憂,導緻無法專注于外部事務。其核心在于“内部牽挂”,強調内部因素對整體狀态的幹擾。
如需查看更多例句或曆史用例,可參考漢典或《三國演義》相關章節。
白礬樓閉锢逼切筆頭公碧谿昌達撤棘出處進退摧傷丹鳳诏耽惑道價隄備丁時兜夫噸—公裡掇青拾紫富而好禮工薪族官媒關掌何為夥并漸伸線靜厚金甲酒神窟磊子賫捧勞愛老年兄令軌樓舩毛厘麋沸冥絶民猷磨翻木箋淺說遣信青崖旗器秋紅氣秀器質驅蹙羣倫讓酒日傭褥位舍離嗣産天網烣恢,疏而不漏軆貭窪隆五尺之孤物議憲訪相生