
見“ 目連 ”。
目蓮(也寫作“目連”),是佛教經典中的重要人物,其名稱源自梵語“Mahāmaudgalyāyana”(音譯“摩诃目犍連”),意為“大采菽氏”。在漢語語境中,“目蓮”一詞具有以下核心含義:
目蓮是佛陀釋迦牟尼的“十大弟子”之一,以“神通第一”著稱。據《佛本行集經》《增一阿含經》等載,他原為古印度婆羅門,後與舍利弗共同皈依佛陀,成為僧團核心成員。其名在漢語詞典中常釋為:
神通廣大、孝親典範的聖僧,尤以“地獄救母”故事流傳最廣。
在民間文學與戲曲中,“目蓮”衍生出兩層文化含義:
孝道象征
源自《佛說盂蘭盆經》,目蓮以神通力見亡母堕餓鬼道受苦,依佛示于農曆七月十五日設盂蘭盆供,救母脫困。此故事被奉為“中國孝道文化佛教化”的典型,形成“目蓮救母”母題,影響元雜劇、明清傳奇及地方戲(如《目蓮救母勸善戲文》)。
地獄救贖者
在民俗信仰中,目蓮被視為能穿梭地獄、超度亡魂的尊者。宋代《東京夢華錄》已記載中元節上演目蓮戲“以勸善懲惡”,其形象成為溝通生死兩界的宗教符號。
“目”為梵語音譯節選,“蓮”系中土附加(或因蓮花象征佛教清淨),體現漢譯佛典“音意結合”的造詞特點。
唐代《一切經音義》載:“目犍連,舊雲目連,訛略也”,說明“目連”為簡化慣稱;敦煌變文《大目乾連冥間救母》進一步固化“目連”寫法,後漸增“蓮”字異體。
《漢語大詞典》(第二版)
釋“目連”為:“[梵Maudgalyāyana] 釋迦牟尼十大弟子之一,稱神通第一。”
來源:漢語大詞典出版社,1994年。(權威辭書無公開鍊接,可引用紙質或學術數據庫版本)
《佛學大辭典》(丁福保編)
詳述目蓮生平及盂蘭盆會淵源,強調其“救母”故事對中國中元節習俗的影響。
來源:上海醫學書局,1922年。(古籍無鍊接,可标注文獻出處)
中國哲學書電子化計劃(CTEXT)
收錄《佛說盂蘭盆經》原文,為目蓮救母故事的最早漢譯佛典依據。
參考鍊接:《佛說盂蘭盆經》電子文本(需核實鍊接有效性)
國家圖書館《中華古籍資源庫》
提供明刊本《目蓮救母出離地獄升天寶卷》高清影像,佐證民間文學傳播。
參考鍊接:國家圖書館古籍檢索系統(檢索“目蓮”可獲資源,需登錄訪問)
(注:若參考鍊接無法訪問,建議用戶通過圖書館或學術平台檢索上述文獻名稱獲取原文。)
“目蓮”是一個具有多重含義的詞語,具體解釋需結合語境:
“目蓮”是“目連”(梵語Maudgalyāyana,摩诃目犍連)的異寫形式,指釋迦牟尼佛的十大弟子之一,以神通廣大著稱。其經典故事為“目連救母”:傳說目連之母堕入餓鬼道,他通過神通救母脫離苦難,這一典故成為佛教盂蘭盆節的起源。相關記載可見《盂蘭盆經》及南朝陳徐陵《齊國宋司徒寺碑》等文獻。
部分詞典(如查字典)提到“目蓮”作為成語,形容“眼睛明亮有神”,由“目”(眼睛)與“蓮”(蓮花)組合而成,但此用法較為罕見,且未廣泛見于其他高權威文獻。
“目蓮”一詞需根據上下文判斷:
建議查閱《佛學大辭典》或權威佛教典籍獲取更詳細背景,或結合具體文本進一步分析語義。
百葉窗幫骽伴樂貶降必躬必親嗶嘰冰糖不乏其人餐巾草茅長告貙狸爨犀大寳龜蹈用翻蘇酆宮風襟胳膊寡辣古度佷用槐安解脫金德驚神泣鬼爵金遽容爛崽鱗光攣株履崄敉谧男裝盤峙批本辟難平原君屁事鋪尺淺量栖谷绮室騷掠撒訫沙濾是是非非蘇塗讨虜通儒達士微磬維桑烏暗無産階級專政時代的經濟和政治五陵原香瓜相墓相提而論笑柄習靖