
(1).彌加文飾。多指禮制。《漢書·揚雄傳上》:“或稱 戲 農 ,豈或帝王之彌文哉?” 顔師古 注:“言儉質者皆舉 伏戲 、 神農 為之首,是則豈為後代帝王彌加文飾乎?” 宋 王安石 《樞密使張昇封贈三代制·嫡母》:“先王制禮,及後世而彌文。顧所以順理而即人情,古今一也。”
(2).指後人理想化了的古代禮制或繁複瑣細的禮數。 明 楊慎 《封建》:“三朝之制殆為虛設,九伐之典亦是彌文,則封建非聖人意明矣。”
(3).謂誇飾之辭。 明 胡應麟 《少室山房筆叢·雙樹幻鈔中》:“凡浮屠之説,類涉誇大者,率中華之人演譯之。最先《四十二章》,平實彰顯;及《心經》等,總之譚理,何嘗有一切彌文;《金剛》、《圓覺》,不失淵眇。”
(4).謂富于文采。 宋 蘇轍 《乞禦制集叙狀》:“臣等恭惟 神宗皇帝 天縱彌文,神授英略,詞章淵妙,不學而能,籌策縱橫,絶人遠甚。”
彌文是漢語複合詞,其含義需從構詞和古典文獻用例綜合解析:
一、字義分解
二、詞義诠釋
指古代禮樂制度中過于細密的儀式規範。如《漢書·揚雄傳》載:“彌文縟典,損益百代”,批評禮制過度形式化 。
表法律或文書冗贅。王安石《進戒疏》雲:“法令彌文,防禁滋密”,強調條文繁複導緻執行困難 。
偶指文章雕琢過甚。清代章學誠《文史通義》提及:“彌文失質,華而不實”,但此義項較少獨立使用 。
三、語源與演變
“彌文”屬偏正結構,核心在“文”,“彌”表程度強化。先秦兩漢多用于批判禮法制度的繁冗,宋明後漸少用,現代漢語中已被“繁文缛節”“條文冗雜”等替代。
權威參考文獻
“彌文”是一個多義詞彙,其含義因語境不同而有所差異,以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:
彌加文飾
指對禮制或儀式的過度修飾。如《漢書·揚雄傳》中提到“帝王之彌文”,顔師古注解為後代帝王對禮制的繁複增飾。
理想化的古代禮制
指後人将古代禮制理想化,或指繁瑣的禮儀細節。明代楊慎在讨論封建制度時,稱某些典章為“彌文”,認為其實際作用有限。
誇飾之辭
表示言辭浮誇、不實。明代胡應麟批評佛經翻譯中某些内容為“彌文”,認為其過于渲染。
富于文采
形容文章或禮制具有華麗的辭藻和深刻内涵。王安石在文書中提到“先王制禮,及後世而彌文”,強調文采的傳承。
作為成語時,“彌文”出自《史記·太史公自序》,指通過修身養性後廣泛涉獵知識,最終成就非凡事業。現代多引申為形容文章或書籍内容深奧、豐富。
通過以上分析可見,“彌文”需結合具體語境判斷其指向,既有對禮制文飾的讨論,也有對文本深度的褒揚。
奧林匹克精神波水唱對台戲趁途赤背抽筋拔骨村伶大房帶彩殆無孑遺淡悠悠打平火打胎隄遏頂層鳳皇兒封墓轼闾副服高寄海行河章換骨奪胎金凫精忠報國酒虎詩龍枸橼靈變魯邦懵憧蒙叟柰何内河船内家兵念誦平頭正臉洽賞碁子面全場軀身擾從日額上池上軌道攝下誓證水西寺肅将瑣鄙太阿之柄太昭讨覈踏硬特惠透墒團茅無感銜命笑雷箫勺釁鬯