
山嬰桃的别名。見 明 李時珍 《本草綱目·果二·山嬰桃》。
麥櫻,是一個相對少見的漢語詞彙,其含義可從字源、古籍記載及現代用法三個層面進行解析:
字義拆解
組合後,"麥櫻"字面可理解為"與麥時相關的櫻桃/櫻花",暗含時節關聯性。
古籍考據
東漢《爾雅·釋木》載:"櫻,荊桃。" 郭璞注:"今櫻桃。" 雖未直接提及"麥櫻",但為"櫻"的釋義奠定基礎。宋代《證類本草》提到櫻桃"熟時深紅色者謂之朱櫻,正黃者謂之蠟櫻",可見古人已按顔色區分櫻桃品種,可能隱含類似"麥櫻"的命名邏輯(來源:中國哲學書電子化計劃《爾雅》注疏)。
農時象征
清代《廣群芳譜》載櫻桃"麥熟時果熟",故民間有"櫻桃麥熟"之說。"麥櫻"一詞可能源于櫻桃成熟期與麥收時節的重合,成為農耕文化的物候标志(來源:中國科學院植物志電子版)。
植物學特指
現代植物分類中,"麥櫻"可指代郁李(Prunus japonica),因其果實形似小櫻桃且成熟于麥收時節得名。《中國植物志》記載其别名包括"麥櫻"(來源:中國植物志官網)。
詩詞意象
日本江戶時代俳句有"麥桜"(むぎざくら)一詞,特指麥田中零星生長的櫻花樹,體現田園意境。漢語文獻雖罕見直接引用,但近代文學翻譯中偶見"麥櫻"作為文化借詞出現(來源:日本國立國會圖書館《俳句大辭典》)。
方言别稱
山東部分地區稱早熟櫻桃為"麥黃櫻",與"麥櫻"構詞法一緻,反映地域農俗(來源:《山東方言志》)。
"麥櫻"在漢語中兼具植物學特指與文化象征雙重含義:
關于“麥櫻”的詞義解釋,綜合不同來源可歸納為以下兩個主要義項:
指山嬰桃的别名,屬于薔薇科植物。這一釋義最早見于明代李時珍《本草綱目·果二·山嬰桃》,被多數文獻引用。其特點包括:
有文獻提出“麥櫻”作為成語使用,取“麥”象征豐收、“櫻”象征美好的意象,引申為事業或學業的成功。但此用法未見于權威古籍,可能與現代語言演變或誤傳相關。
注意:若需學術引用,建議優先采用《本草綱目》的植物學釋義;若為文學創作,可結合具體語境選擇象征性用法。不同來源的解釋差異可能與文獻類型相關,建議通過權威典籍進一步查證。
隘口谙分把臂入林不協蒼鹘撐杆膽寒發豎丁快耳糞梵莢付治宮錦挂鞭骨瘦形銷迒陌閡富槚茶江鯉谫陋矯情飾詐襟懷磊落伎數匮阙阃隩簾額纚綍離支埋覆明志南元撓曲内款撲跌欺弊青編青田鶴七嘴八張群牧判官商均少不經事紗元生禀十倫時為首足異處聳昧鎖墩踏罡步鬥檀施疼熱聽力同狴托物寓感玩俗餧飼龌齚霧簾雲幕限難笑迷迷小逡巡