
亦作“ 纚紼 ”。系引棺之索。纚,通“ 縭 ”。 明 宋濂 《佛鑒圓照論師大用才公行業碑》:“及舁龕就火,省院重臣、憲漕達官,皆執纚紼以從。”
“纚綍”是古代漢語中較為生僻的複合詞,其釋義需結合單字考據與典籍用例。根據《漢語大詞典》《辭源》等權威辭書記載:
字詞構成與讀音
“纚”讀作lí或xǐ,本義為繩索或系冠的帶子,引申為連續不絕貌;“綍”讀作fú,特指下葬時牽引靈柩入墓穴的粗繩索,如《禮記·雜記》載“升正柩,諸侯執綍五百人”。二字連用為“纚綍”,讀音為lí fú。
核心釋義
該詞特指古代喪葬禮制中牽引棺椁的繩索系統。《周禮注疏》中鄭玄注“纚,引棺索也;綍,下棺索也”,說明“纚”用于水平牽引,“綍”用于垂直下棺,合稱則代指整套殡葬儀軌(來源:《周禮》鄭玄注)。
文化引申
《文選·潘嶽〈寡婦賦〉》中“龍輀俨其星駕兮,飛旐翩以啟路;悲纚綍之從風兮,泣楸槚之承露”,此處“纚綍”被賦予文學意象,象征生死别離的哀戚(來源:蕭統《文選》卷十六)。
現代應用
該詞在現代漢語中已無實際使用,僅見于古典文獻研究及特定曆史場景的文學創作。其字形在《第一批異體字整理表》中規範為“纚绋”,但“綍”仍作為異體字保留于專業典籍中(來源:國家語委《異體字規範手冊》)。
“纚綍”是一個較為生僻的古代漢語詞彙,其含義需結合單字拆分和文獻用例來理解:
1. 單字釋義
2. 組合含義 “纚綍”多指古代禮儀中用于牽引靈柩的粗大繩索,常見于喪葬語境。例如《禮記·雜記》中“纚綍以舉柩”,即描述用繩索牽引棺椁下葬的場景。此外,也可泛指其他儀式中象征性牽引的繩索。
建議:由于該詞罕見且語境依賴性強,若需精準釋義,可進一步提供具體出處或查閱《漢語大詞典》《禮記》等古籍注釋。
阿意苟合八大八小八議逼肖蔔肆陳墨香楚幕出牌點點短欠法喜發逐鳳箫奉巵匜鈇質宮姬恭職盥耳關格規悟滾杠國氛悍戰鴻等厚此薄彼皇佐毀車殺馬嘉寵江市較訛接聯極深研幾镌砻鞠部叩首砺帶厘麰羅弋馬黑艨沖密捕民冢貉同丘破崖絶角譜帙潛龍勿用棄公營私慶快啓颡山庫铩羽涸鱗石窗守寸屬相挑饬僮夫頹牆跣行涎着臉小商人