綸翰的意思、綸翰的詳細解釋
綸翰的解釋
皇帝的诏敕文書。 唐 楊炯 《後周青州刺史齊貞公宇文公神道碑》：“掌中書之綸翰，加上公之冕服。” 唐 張九齡 《謝中書侍郎狀》：“右臣謬跡書府，兼司綸翰，思力淺近，無所發明。”
詞語分解
- 綸的解釋 綸 （綸） ú 釣魚用的線：垂綸。 古代官吏系印用的青絲帶。 現用作某些合成纖維的名稱：錦綸。滌綸。 綸 （綸） ā 〔綸巾〕古代配有青絲帶的頭巾。 （綸） 筆畫數：； 部首：纟； 筆順編號：
- 翰的解釋 翰 à 長而堅硬的羽毛：理翩振翰。 借指毛筆和文字、書信等：翰苑。翰墨（筆墨，借指詩文書畫）。翰藻。 筆畫數：； 部首：羽； 筆順編號：
專業解析
"綸翰"是漢語中一個較為古雅的合成詞，其含義可從字源與曆史用法兩個層面解析：
一、字源釋義
- "綸"（lún）本義指青絲绶帶，《說文解字》載其"糾青絲绶也"，引申為帝王诏書或重要文書，如《文心雕龍》有"诏策章奏，則《書》發其源"的表述。
- "翰"（hàn）原指赤羽山雞，《說文解字》釋作"天雞赤羽也"，後借指毛筆、文字，如《文選》中"翰墨戢閑案"即指筆墨書寫，并衍生出書信、文辭等含義。
二、曆史語義
- 文書诏令：唐代文獻中"綸翰"多指代朝廷诏書或官方文書，如《全唐文》載"綸翰所被，率土霑恩"，此處特指帝王頒布的政令。
- 書信文章：宋元以降逐漸擴展至私人書信或詩文創作，明代《四友齋叢說》有"綸翰往還，皆關國體"之例，此處指代士大夫間的正式書信。
本釋義綜合參考自《漢語大詞典》（商務印書館1992年版）、《辭源》（第三版）及北京大學中國語言學研究中心CCL語料庫。
網絡擴展解釋
“綸翰”是一個漢語詞彙，主要含義及用法如下：
一、基本釋義
1. 指皇帝的诏敕文書
該義項源自唐代文獻，常見于古代公文或碑銘中，表示由朝廷頒布的正式文書。例如：
- 唐代楊炯在《後周青州刺史齊貞公宇文公神道碑》中提到“掌中書之綸翰”，指負責起草诏書。
- 張九齡《謝中書侍郎狀》中“兼司綸翰”也指代掌管诏書起草的職責。
2. 引申為文采卓越（較少見）
現代詞典中偶見将“綸翰”解釋為形容文章或書法的高超文采，如“綸指絲綢，翰指筆墨”，比喻作品富有藝術性。但這一用法在古籍中未見直接例證，可能是基于字義的引申。
二、字詞解析
- 綸（lún）：原指絲線或官員系印的絲帶，後引申為诏書（如“綸音”專指帝王诏令）。
- 翰（hàn）：本義為鳥羽，因古代用羽毛書寫，故代指筆墨、文書。
三、使用場景
- 曆史文獻：多用于描述古代官員職責或朝廷文書，如“司綸翰”指執掌诏書起草。
- 文學創作：現代可借喻文采，但需結合語境以避免歧義。
若需進一步考證，可參考唐代碑銘或《全唐文》等古籍。
别人正在浏覽...
背曲腰彎便則道臂力不識擡舉長車怅然若失闡述滁州西澗刺徑徂颠毳冕大阪風澤幹礙宮羽海門何勿後法槐衙花乳石話音簡定建華靜棂近莅金相玉式拒理拒逆刻砥髡屯了如指掌馬大哈沒巴臂鮎魚上竹農閑妻離子散祈夢輕靈勸借卻笠肉食三宮六院甚泰神志十洲四端歲用汰侈鐵弗梯己錢投充退版為薪武陵灘烏斯懷亞悟物顯族邪財羲經西泠派
