月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

妻離子散的意思、妻離子散的詳細解釋

關鍵字:

妻離子散的解釋

[family broken] 形容一家人被迫分離四散

家破人亡,妻離子散,天各一方

詳細解釋

形容一家人被迫分離四散。 宋 辛棄疾 《美芹十論·緻勇》:“不幸而死,妻離子散,香火蕭然,萬事瓦解。” 老舍 《全家福》第三幕:“您賣力氣吃飯,沒有錯處,是那個舊社會叫您妻離子散的!”

詞語分解

專業解析

“妻離子散”是漢語成語,指妻子兒女被迫分離、家庭破碎的悲慘境況,常用來形容因災禍或變故導緻的家庭離散。根據權威漢語工具書解釋:

  1. 核心釋義

    《漢語大詞典》将其定義為“妻子兒女被迫分離,四處逃散”,強調家庭成員因外力被迫分離的狀态,如戰亂、災荒或重大變故導緻的結果。

  2. 出處溯源

    此成語最早見于《孟子·梁惠王上》的引申義:“父母凍餓,兄弟妻子離散”,後演化為固定表述,體現古代社會對家庭倫理的重視。

  3. 典型例句

    《現代漢語詞典》(第七版)舉例:“戰火連年,百姓妻離子散,流離失所”,凸顯成語常用于描述戰争、災難等社會性悲劇背景。

  4. 近義關聯

    與“家破人亡”“骨肉分離”等成語意義相近,但“妻離子散”更側重家庭成員存續卻無法團聚的狀态。

  5. 用法提示

    該詞多作謂語或定語,含強烈貶義色彩,現代語境中亦可引申比喻團隊、組織因矛盾分裂瓦解。

以上釋義綜合參考《漢語大詞典》(上海辭書出版社)、《現代漢語詞典》(商務印書館)等權威辭書,内容符合漢語語言學規範。

網絡擴展解釋

“妻離子散”是一個漢語成語,以下為詳細解釋:

基本釋義


出處與典故


語法與用法


用法示例

  1. 戰亂年代,無數家庭妻離子散,百姓流離失所()。
  2. 沉迷賭博導緻他妻離子散,最終悔恨不已()。

近義詞


英文翻譯

如需進一步了解例句或典故細節,可參考《孟子》原文或權威詞典(如漢典、滬江詞典等)。

别人正在浏覽...

赑負不稱蒼蒼侈說池亭瘡疾大荔調艙頂補方正字飛跨豐頰紛緼甘露漿歌歎勾抹孤女憨郎韓壽皇化華蚤唬駭慧雅火烏蛟穴疾厄解衣抱火錦軸砠田恺獻開右抗手吭氣洛書露桡賣獄撚支片許乾紅傾賞清宴衾褥齊事求告全苗拳拳日誦五車商猋霜鹗松根宿道桃都天生麗質體敵同心一意绾毂微詞文華殿文盟物欲