月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

标緻的意思、标緻的詳細解釋

關鍵字:

标緻的解釋

[beautiful;handsome] 外表、風度等接近完美或理想境界,喚起美感上的極大享受的

标緻的面孔

詳細解釋

(1).顯示旨趣。《魏書·文苑傳序》:“自昔聖達之作,賢哲之書,莫不統理成章,藴氣标緻。”

(2).猶标置。《北史·薛聰傳》:“方正有理識,善自标緻,不妄遊處。”《南史·何尚之傳論》:“及乎洗閤取譏,皮冠獲誚,貞粹之地,高人未之全許……而高自标緻,一代歸宗,以之入用,未知所取。”

(3).炫耀。《朱子語錄》卷一三七:“一箇人恁地自标緻,史傳中如何都不見説?”《金史·完顔婁室傳》:“ 九住 出近侍,好自标緻,騶人盈路。” 清 褚人穫 《堅瓠十集·别號》:“近世鯫生小吏,亦各以别號标緻;諂諛之徒,不敢稱其字。”

(4).風格;文采;韻緻。 前蜀 貫休 《山居詩》之六:“鳥外塵中四十秋,亦曾高挹 漢 諸侯。如斯标緻雖清拙,大丈夫兒合自由。” 宋 惠洪 《冷齋夜話·東坡稱賞道潛詩》:“ 東吳 僧 道潛 ,有标緻,嘗自 姑蘇 歸湖上經 臨平 作詩雲:‘風蒲獵獵異輕柔,欲立蜻蜓不自由……’ 坡 一見如舊。” 元 喬吉 《折桂令·宴支園桂軒》曲:“如此風流,許多标緻,無點塵埃。” 清 阮葵生 《茶馀客話》卷十一:“ 山谷 有《題道孚畫竹詩》,所謂人物英俊有外家風,即此詩可想見其标緻。”

(5).亦作“ 标緻 ”。優美;秀麗。 唐 趙璘 《因話錄·商上》:“君初至 金陵 ,於府主庶人 錡 坐,屢讚 招隱寺 标緻。” 元 無名氏 《鴛鴦被》第一折:“聞知他有個小姐,生的十分标緻。”《儒林外史》第二十回:“﹝ 辛小姐 ﹞人物又标緻,嫁裝又齊整。” 巴金 《家》二六:“好個标緻的姑娘,白白送給老頭子做姨太太。”


見“ 标緻 ”。

詞語分解

專業解析

“标緻”是現代漢語中形容人或事物外觀出衆的常用詞彙,其核心含義可從三方面解析:

一、本義溯源

該詞原指“鮮明的标記”,最早見于明代文獻,後語義逐漸聚焦于“外表彰顯的美麗特征”。在《說文解字》體系中,“标”為樹木末梢,引申為顯著特征;“緻”含精密細緻之意,二字組合強化了形态精緻的概念。

二、現代語義分層

  1. 容貌維度:特指面容姣好、五官協調的視覺美感,如“标緻面容”多用于形容符合傳統審美的面部特征
  2. 儀态層面:涵蓋體态優雅、舉止得體的整體氣質,《紅樓夢》第三回曾用“身形标緻”描寫王熙鳳的出衆儀态
  3. 物象延伸:當代用法擴展至形容設計精巧的器物或建築,如“标緻的園林布局”體現形态與結構的和諧美

三、語境應用差異

在方言使用中,吳語區常将該詞與“時髦”結合,表達兼具美觀與時尚的特質;而北方方言更側重端莊大氣的古典美感。此類語義差異在《現代漢語方言大詞典》中有系統記載。

網絡擴展解釋

“标緻”是一個漢語詞彙,主要有以下含義和用法:

一、基本含義

“标緻”形容外貌美麗、出衆,或事物優美、精巧,常用于對人物(尤其是女性)容貌的贊美,也可描述事物接近理想境界的美感。例如:

二、詳細解釋

  1. 詞源解析
    由“标”(标記、出衆)和“緻”(達到)組成,意為“達到了美麗出衆的程度” 。

  2. 使用場景

    • 人物描寫:多用于女性,如“标緻的面孔” ;
    • 事物形容:可指風格、韻緻等抽象美,如“标緻的山水畫” 。
  3. 近義詞與反義詞

    • 近義詞:漂亮、秀麗、優雅;
    • 反義詞:丑陋、平庸 。

三、曆史與擴展含義

四、其他相關


若需進一步了解汽車品牌“标緻”的曆史或設計,可參考來源 。

别人正在浏覽...

寶串飽覽豹蔚測管持刺打禅頓堡馮屍烽砦浮澆府經廳該浃更相好勇恨命和時合用厚厚夾縫急案焦原機鍵敬香衿肘技癢駒麗拘纓老前輩燎徹鐐杻理處鯉風流星拐陸詟水栗慢黩摩肩擦踵木斫凝和蓬矢劈然破天荒齊觀窮櫩秋課砌磚镕鈞色目蛇精水簾疏猛吮癕舐痔隧風掏火耙味蕾無私之光小疵小曲下限攜泮襲冒