
[give up] 改掉不良嗜好
改掉。 孫犁 《澹定集·金梅<文海求珠集>序》:“這種文體,學習感染容易,戒除改正則甚困難。”
戒除在漢語中指通過主觀努力停止、革除某種長期形成的習慣或行為,尤指對健康或生活有害的成瘾性行為。其釋義可從以下角度分析:
根據《現代漢語詞典》(第7版),"戒除"釋義為:
改掉(不良嗜好或習慣)。例如:"~煙瘾"、"~賭博"。[來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典(第7版). 商務印書館, 2016.]
核心含義:
甲骨文象形為"雙手持戈",本義為"警戒"(《說文解字》),引申為"防備、禁止"。
金文從"阜"(土坡)、"餘"(聲旁),本義為"台階",後衍生"去除"義(《說文解字注》)。
二字結合,體現"通過警惕心去除弊習"的能動過程。[來源:許慎. 說文解字;段玉裁. 說文解字注(清代刻本)]
詞語 | 側重點 | 示例 |
---|---|---|
戒除 | 徹底革除有害成瘾行為 | ~毒瘾 |
戒絕 | 強調完全斷絕 | ~葷腥(宗教語境) |
戒掉 | 口語化,程度較輕 | ~零食 |
摒棄 | 抛棄觀念類事物 | ~偏見 |
"針對尼古丁依賴,需采取行為幹預幫助患者戒除吸煙習慣。"
[來源:世界衛生組織《煙草控制框架公約》實施指南]
"佛教五戒要求信徒戒除殺生、偷盜等行為。"
[來源:大正新修大藏經卷二十二]
戒除過程常涉及:
體現其與現代醫學、心理學的交叉關聯。
“戒除”是一個漢語詞語,拼音為jiè chú,注音為ㄐㄧㄝˋ ㄔㄨˊ,其核心含義是改掉不良嗜好或習慣。以下從多個角度展開解釋:
基本含義
指主動放棄或停止某種不良行為或嗜好,如吸煙、酗酒、賭博等。
例如:“他真能戒除酒色嗎?”(來自網絡詞典例句)。
構詞解析
實際場景
文化背景
佛教中的“戒”原指“警戒”,強調内心的自律,而“戒除”更偏向具體行為的标準化約束。
戒除的關鍵在于長期堅持,如孫犁在《文海求珠集》序言中提到:“學習感染容易,戒除改正則甚困難。”。其意義不僅在于行為改變,更涉及自我控制能力的提升。
巴勒斯坦傍晩差跌赤眚當句對彈劍作歌疊聯牒訴羝羊觸藩洞隱燭微斷開二十八舍燔刑分功棼緼故弊詭求駭噩合剌剌化穆還書會粹悔恨交加挢捎赍具季女磕磕絆絆口川麗精吏屬麗姿立字麥茬麥糠賣相貓腰木處拏子蹑蹻擔簦凝盼女道跑警報頻道屏阈迫誘神仙魚濕洳水鏽熟結束缊舉火太學體通室途迍王碼委過未惬蚊煙烏蠋霞袂希臘