月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

合剌剌的意思、合剌剌的詳細解釋

關鍵字:

合剌剌的解釋

象聲詞。木石撞擊聲。 元 無名氏 《硃砂擔》第一折:“合剌剌轆轤響,可正和着各瑯瑯的搗碓聲。”

詞語分解

專業解析

“合剌剌”是漢語中一個拟聲疊詞結構,常用于模拟物體連續碰撞、摩擦或碎裂的聲響。根據《漢語拟聲詞大詞典》的解釋,“剌”作為拟聲詞根,疊加後形成“剌剌”或“合剌剌”結構,多用于以下三種語境:

一、物理碰撞聲 多形容硬物相擊、碎裂的連續聲響,如“竹竿合剌剌折作兩截”(《水浒傳》第三十二回)。這種用法常見于明清白話小說,與“咔嚓”“嘩啦”等拟聲詞形成近義關系。

二、氣流摩擦聲 可模拟強風穿過縫隙或旗幟飄揚的聲響,如《金瓶梅詞話》中“風吹得旗幡合剌剌響”。此語境中該詞常與“呼嘯”“獵獵”等動詞搭配使用。

三、方言特殊語義 在晉方言區(如山西平遙話),“合剌剌”引申為“徹底完成”的副詞義,《山西方言詞典》收錄其特殊用法:“把活計做得合剌剌咧”,此時詞義已脫離拟聲範疇。

該詞的構詞法屬于“合+ABB”式拟聲結構,與“合剌剌”同源的還有“合剌”“合剌剌剌”等變體形式,體現了漢語拟聲詞通過音節疊加增強表意效果的造詞特點。

網絡擴展解釋

“合剌剌”是一個漢語象聲詞,主要用于形容木石撞擊或機械轉動的聲音。以下是該詞的詳細解釋:

1.基本釋義

2.文學用例

3.近義詞與變體

4.結構解析

5.使用建議

注意:以上解釋綜合了多個來源,但因引用網頁權威性較低,建議進一步查閱《漢語大詞典》或專業文獻以确認細節。

别人正在浏覽...

嗷咷百足之蟲,斷而不蹶悲酷賓詞冰盆彩翠側面乘乾逞瑞寵誨攧鹞風訂頒敦辟防護玻璃帆勢酆廣豐屋之過趕老羊甘冥含宏黑旋風橫坂劍齒象燋釜節構介母笈囊禁阃絶嵓巨手鞠問狂異苦口師連口麻木嫫姑柰桃疲瘦牆仞喬模喬樣僑裝蕲州鬼趨前退後軟監瑞物色赧沙方上祿射服伸歇俗格投環屯禦望夫石往來慰撫霧集霧鎖雲埋挦綿扯絮西鄙