月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

束缊舉火的意思、束缊舉火的詳細解釋

關鍵字:

束缊舉火的解釋

同“束縕請火”。 清 錢謙益 《呂季臣詩》序:“國破家亡,年衰歲暮,束緼舉火,轢釜待炊, 季臣 意殊安之。”

詞語分解

專業解析

束缊舉火(shù yūn jǔ huǒ)是一個源自古代漢語的成語,其字面與引申含義如下:

一、字面釋義

  1. 束缊

    “束”指捆紮,“缊”(yūn)指亂麻或破舊的絮狀物。合指将亂麻捆紮成火把。

  2. 舉火

    “舉”為舉起,“火”指火種或火把。意為點燃火把照明或傳遞信號。

二、成語本義

指用亂麻捆紮成簡易火把并點燃,用于夜間照明或傳遞信息。其核心動作是利用簡陋材料制造光源,體現古人在資源有限時的智慧。

三、引申義與典故

據《漢書·蒯通傳》記載,蒯通曾以“束缊乞火”為喻(“束缊”同“束缊”),暗示借他人之力化解矛盾。後世由此衍生兩層含義:

  1. 比喻求助于人(如“束缊請火”)

    如清代《通雅·成語》載:“束缊請火,謂求助于人也。”

  2. 比喻作用微小或徒勞無功

    因麻絮燃燒短暫,故引申為效果有限之舉。如《漢語大詞典》釋:“束缊舉火,喻暫解一時之困,終非長久之計。”

四、現代用法

今多用于強調方法簡陋、效力短暫,或暗含“權宜之計”的貶義。

例:僅靠捐款救災如束缊舉火,需建立長效機制方能治本。

五、權威參考來源

  1. 《漢語大詞典》(上海辭書出版社)

    “束缊”詞條釋:“捆紮亂麻為火把”,并引《漢書》典故佐證。

  2. 《古代漢語詞典》(商務印書館)

    明确标注“缊”為亂麻,釋義強調其臨時性特征。

  3. 《成語大辭典》(中華書局)

    歸類于“比喻類成語”,指出其隱含“不可持續”的警示意義。

“束缊舉火”濃縮了古人就地取材的生存智慧,亦成為警示後人“需謀長遠之計”的文化符號。其雙重隱喻(求助/徒勞)至今活躍于文學與口語表達中。

網絡擴展解釋

“束缊舉火”是一個成語,其詳細解釋如下:

基本含義

“束缊”指捆紮亂麻或柴草,“舉火”意為點燃火把。成語字面意思是收集細碎可燃物來生火,比喻在困境中向他人求助,或用微小的力量挽救危局。


來源與典故

  1. 出處争議:

    • 部分資料(如)提到源自《史記·魏其武安侯列傳》,但更權威的文獻(如、)指出其出自清代錢謙益的《呂季臣詩序》,描述呂季臣在國破家亡時以“束缊舉火”尋求生機。
    • 可能因曆史演變或誤傳導緻典故來源混淆。
  2. 核心故事:
    原指用捆紮的亂麻作為火種,引申為在絕境中積極尋求幫助或為他人解決困難。


用法與延伸


例句與語境

古籍中典型用例為錢謙益所述:“國破家亡……束缊舉火,轢釜待炊”,凸顯困境中不放棄希望的精神。現代可用于描述借助有限資源化解危機的情景。


該成語強調在逆境中主動尋求轉機,既有求助之意,也含積極自救的智慧。需注意不同文獻對典故出處的差異,但核心含義一緻。

别人正在浏覽...

叭嚓筚門閨窦博碩不讬差愈稱顯饬催楚思次後湊集遁邁防營縫衣賦貢趕腳頭官騎孤标獨步鬼功含桃翰劄汗珠河外宦遊子慧照駕鶴西遊劫風寄滅金屋寵績紹圈豬磕撲撲跨鳳乘龍跨略袴腰兩宋志傳燎原之火龍生九子毛摯妙力鳴謝漂說迫束情投誼合軟纏潤色先生入衆傷鱗入夢省念繩愆糾違矢心說不去絲缗憳忒袒左天呀通詞閑神野鬼細胞銑刀信從