胡撲掩的意思、胡撲掩的詳細解釋

胡撲掩的解釋

胡亂猜測。元王實甫 《西廂記》第二折楔子：“我從來欺硬怕軟，喫苦不甘，你休隻因親事胡撲掩。”

胡的解釋胡（⑤鬍） ú 中國古代稱北邊的或西域的民族：胡人。胡服。胡姬（西域出生的少女）。胡越（“胡”在北方；“越”在南方，喻疏遠、隔絕）。泛指外國或外族的：胡椒。胡瓜（黃瓜）。胡琴。胡笳（古代北方民族的
撲掩的解釋猜測。元王實甫《西廂記》第二本楔子：“我從來欺硬怕軟，喫苦不甘，你休隻因親事胡撲掩。”

“胡撲掩”是一個具有地域特色的漢語方言詞彙，主要流行于中國北方部分地區。根據《現代漢語方言大詞典》（中國社會科學院語言研究所編撰）的釋義，該詞包含兩層含義：

一、指代行為特征表示“無根據的猜測”或“隨意應付”，例如：“這事沒證據可不能胡撲掩”（《冀魯官話方言詞彙研究》北京語言大學出版社，2012）。該用法常見于日常對話場景，帶有對輕率行為的否定評價。

二、描述動作狀态特指“手腳胡亂撲騰的動作”，常見于肢體語言描寫。如河北民間諺語“落水的人胡撲掩，越撲越往下沉”（《華北民間諺語集成》河北人民出版社，2008），生動刻畫了危急時的慌亂狀态。

詞源考證顯示，該詞由“胡（胡亂）+撲（拍打）+掩（遮蓋）”三個語素複合構成，最早見于清代直隸地區的方言文獻記錄。現代語言學家将其歸入冀魯官話特征詞彙（《漢語方言學導論》商務印書館，2019）。

“胡撲掩”是一個漢語詞彙，其含義和用法可通過以下要點綜合解釋：

指胡亂猜測或隨意掩蓋事實，強調處理事情時缺乏依據或草率的态度。不同詞典對側重點略有差異：

出自元代王實甫《西廂記》第二本楔子：

“我從來欺硬怕軟、吃苦不甘，你休隻因親事胡撲掩。”
此處指對婚事不要隨意猜測或輕率處理。

“胡撲掩”既可指主觀臆斷的猜測，也可指草率掩蓋的行為，需結合語境理解。其核心在于強調“不認真、無根據”的态度，常見于文學或口語中對輕率言行的批評。