
"案堵如故"是一個源自古代漢語的成語,意為社會秩序安定,百姓生活如常,一切保持原狀。以下從漢語詞典角度詳細解析其含義、來源及用法:
字義分解
合指社會秩序穩定,百姓生活未受幹擾。
整體釋義
形容戰亂或動蕩後恢複平靜,民生安定如常。近義于"安居樂業""百廢俱興",反義為"颠沛流離"(《成語源流大詞典》)。
最早見于司馬遷《史記·高祖本紀》:"諸吏人皆案堵如故。"記載劉邦入關中時廢除秦苛法,安撫百姓,使民生迅速恢複穩定(中華書局點校本《史記》)。
班固《漢書·高帝紀》沿用此典:"吏民皆按堵如故。"印證其在漢代的政治語境中表示秩序重建(《漢書》通行本)。
用于描述政權更疊或災害後社會恢複穩定的狀态,如:"戰後重建,百姓案堵如故。"
引申為政策平穩過渡的成效,例:"新規實施後市場案堵如故,未現波動。"(參考《現代漢語成語規範詞典》)
《漢語大詞典》釋義:
"案堵,同'安堵'。安居,安定。如故,照舊。謂相安無事,一切如常。"
《史記·高祖本紀》原文:
"凡吾所以來,為父老除害,非有所侵暴,無恐!且吾所以軍霸上,待諸侯至而定約束耳。乃使人與秦吏行縣鄉邑,告谕之。秦人大喜,争持牛羊酒食獻飨軍士。沛公又讓不受,曰:'倉粟多,非乏,不欲費人。'人又益喜,唯恐沛公不為秦王。諸吏人皆案堵如故。"
從特指"戰後秩序恢複"(秦漢時期)逐漸泛化為"維持原有安定狀态",現代多用于書面語及曆史文本(王力《古漢語常用字字典》)。
參考資料:
“案堵如故”是一個古代漢語成語,其含義和用法可結合多個權威來源綜合解析如下:
如需進一步考證,可查看《史記》原文或語言學工具書。以上内容綜合自多個來源,确保解釋的全面性與準确性。
寶雞不食周粟常俦差錢承流打平夥等效電氣風扇動換風塵外物鳳牋風木歎岡岵鋼筋混凝土貢人龜冷支床鴻舉劃槳黃藍花甜蜜嘴胡盧提惑世誣民肩舁郊祼蛟龍得雲雨剿戮積官警邊錦薰籠冷視流失隴道羅緻路叟之憂鹵煙念秧齧雪攀隮軿列牽合洽恰起鳳騰蛟期集所凄憫清監上焦神女峽神色自若飾表事業費壽紀邃幕宿頭陶工汀渚塗泥妄口拔舌涎滑仙宗狎習