月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

等效的意思、等效的詳細解釋

關鍵字:

等效的解釋

效用相同。《花城》1986年第6期:“戀人的話常常和《聖經》、聖旨等效,特别是初戀的戀人。”

詞語分解

專業解析

"等效"是現代漢語中一個重要的複合詞,其核心含義指兩種或多種事物在特定條件下達到相同效果或産生等同作用。根據《現代漢語詞典》(第七版)的釋義,該詞由"等"和"效"兩個語素構成:"等"表等同、相當,"效"指功效、作用。從詞源學考察,《說文解字》記載"效"本義為"象也",後引申為仿效、成效之意,與"等"組合後形成現代的專業術語。

在應用範疇上,該概念廣泛存在于物理學、工程學及法學領域。中國科學院數學與系統科學研究院的術語數據庫顯示,在電路分析中,等效電路指能夠産生相同電壓電流響應的簡化模型;在法學領域,等效原則指不同法律行為産生相同法律後果的情形,如《合同法》中關于替代履行的相關規定。

權威文獻如《辭海》(第七版)特别指出,等效概念強調"結果層面的等同性"而非過程或形式的完全一緻。商務印書館出版的《現代漢語八百詞》補充說明,該詞多用作定語,如"等效劑量""等效替代"等專業表述,其近義詞包括"等同效力""等值作用",反義詞則為"差異效應"。

參考來源:

  1. 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》第七版
  2. 上海辭書出版社《辭海》第七版
  3. 商務印書館《現代漢語八百詞》增訂本
  4. 全國科學技術名詞審定委員會術語數據庫

網絡擴展解釋

“等效”是一個漢語詞彙,指不同事物或方法在特定條件下具有相同的效用、價值或意義。以下是其詳細解釋:

一、基本含義

等效(拼音:děng xiào)的核心含義是“效用相同”。例如,在物理學中,複雜的系統常被簡化為等效模型以方便分析;在文學中,比喻手法可能将不同事物賦予相似的情感效果(如《花城》中将戀人的話與《聖經》等效)。

二、應用領域

  1. 科學領域

    • 物理學:通過等效法簡化問題,如将力的分解等效為合力,或将平抛運動分解為水平勻速與自由落體運動。
    • 電學:用“等效電路”替代複雜電路系統,如将微帶線等效為人工合成傳輸線。
    • 醫學:研究藥物劑型的生物等效性,例如尼美舒利栓劑與片劑的生物等效性對比。
  2. 日常生活
    常用于比喻或類比,強調不同事物在效果上的相似性,如“戀人的承諾與法律條文等效”。

三、相關概念

四、英文翻譯

英文中對應為“equivalent”,如等效電路(equivalent circuit)、等效焦度(dioptric equivalent)。

總結來看,“等效”既是一個日常詞彙,也是科學領域的重要概念,其核心在于通過效果等同性實現簡化分析或類比表達。

别人正在浏覽...

懊憹曲半決賽班璘寶台表證鬓颔撥悶參閲剗艾疢疠寵答酬納春尖詞翰客答款琱镌惰性惡性循環發取風雷公過龜绶棍團果布寒鼈镮鏆喚醒糊嘴叫呼警察與贊美詩矶沚聚脣駿氣居宿苦況拉拉扯扯老虎竈榴榴旄馬梅葛内國佞谄瞟觑悄怆啓籥榮目桑間之約三蕉葉埽穴犂庭山賊食饩鼠法恬和貼費弚靡徒師外政翫世窪子穩平