[a lady's boudoir] 芳香典雅的居室
芳香高雅的居室。多指婦女的居室。《文選·張華＜情詩＞》：“佳人處遐遠，蘭室無容光。” 李善 注：“古詩曰： 盧 家蘭室桂為梁。” 南朝 齊 謝朓 《奉和隨王殿下》之九：“肅景遊清都，脩簪侍蘭室。” 唐 沉佺期 《拟古别離》詩：“皓月掩蘭室，光風虛蕙樓。”《舊五代史·唐書·郭崇韬傳》：“宦者曰：‘見本朝 長安 大内，六宮嬪禦，殆及萬人，椒房蘭室，無不充牣。’”
“蘭室”是漢語中具有多重文化意蘊的詞彙，其核心含義可從以下三方面闡釋：
1. 高雅居所的代稱
“蘭室”最早指種植蘭花的房屋，後引申為對女子閨房或文人雅士居所的美稱。例如《孔子家語·六本》載“與善人居，如入芝蘭之室”，以蘭香喻品德熏陶（參考來源：《漢語大詞典》，上海辭書出版社）。唐代駱賓王《帝京篇》中“桂殿嶔岑對玉樓，椒房窈窕連金屋”亦暗含此意象。
2. 中醫典籍中的特殊指代
在《黃帝内經·素問》中，“蘭室”特指藏書館或醫學典籍保存處，如《氣交變大論》記載“藏之蘭室，傳于後世”，此處“蘭室”象征權威性與傳承性（參考來源：中國哲學書電子化計劃數據庫）。
3. 植物學專業術語
現代《植物學術語辭典》定義“蘭室”為蘭科植物的子房結構，特指其柱頭與花柱組成的腔體部分，這是蘭花繁殖器官的重要組成（參考來源：中國科學院植物研究所官網）。
“蘭室”一詞的詳細解釋如下：
“蘭室”指芳香典雅的居室，最初多用于形容女性閨房，後擴展為文人書齋的雅稱。
如需進一步考證，可參考《文選·張華》及相關古籍記載。
遨戲暴慢八帙背惠食言摽幟超摅斥免傳掌賜光翠蟬蹉跎店舍雕勵定籍豆腐花敦恪惡狀風狀杆秤擱闆咯支宮眉過雲雨憨生弧韣徽客揮日陽戈矯妄揭瘡疤結餘嗟虞墩金剛石疾惡如風曠阙款空例話臨軒策士鹿麑裘路頭暝茫命宗磨治暮飔偏舟匍匐而行竅瓠請吉去住兩難稍食濕蒙蒙雙旌書檔肅振鐵案屯種晚末為他人作嫁衣裳鄉場先意希旨小斧劈