
單隻船。古代兩船相并曰方舟,單船曰偏舟。後泛指小船。《後漢書·隗嚣傳》:“ 範蠡 收責 句踐 ,乘偏舟於 五湖 。” 李賢 注:“偏舟,特舟也。”特舟,單船。 宋 林逋 《上湖閑泛舣舟石函因過下湖小墅》詩:“及向偏舟泊,還尋下瀨歸。”
"偏舟"在現代漢語詞典中并非标準詞形,其正确寫法應為"扁舟"(piān zhōu)。該詞屬于古漢語詞彙,在現代文學及書面語中仍有使用。以下從權威漢語工具書角度進行詳細解釋:
扁舟指小型船隻,特指簡陋輕便的小船,常帶有漂泊、隱逸或孤寂的文學意象。
權威出處:
《漢語大詞典》(上海辭書出版社)釋義:"小船。古時多指單篷、無槳楫之小舟。"
《現代漢語詞典》(第7版)标注為書面語詞,釋義:"小船:一葉扁舟。"
曆史淵源
"扁舟"最早見于《史記·貨殖列傳》:"範蠡乘扁舟浮于江湖",指越國大夫範蠡退隱後乘坐小船漂泊的典故,後成為隱逸文化的象征。
來源:《史記》(中華書局點校本)。
文學象征
來源:《全唐詩》《蘇轼文集》(中華書局)。
"一葉扁舟"(如《漢語成語大詞典》),形容船極小,漂浮水面如一片樹葉,凸顯渺小與漂泊感。
書面語中仍用于描繪自然意境或抒發情懷,如:"江上扁舟,漁火點點。"
"偏舟"為常見誤寫。據《漢字源流字典》(語文出版社),"扁"本義指"在門戶上題字",後假借為"小"(如"扁豆"),而"偏"意為傾斜,二者無通假關系。建議規範使用"扁舟"。
“偏舟”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點解析:
“偏舟”指單體小船,與古代并行的“方舟”相對。例如“一葉偏舟”“乘偏舟于五湖”等用法,均強調其輕便、單獨的特點。
《後漢書·隗嚣傳》記載範蠡“乘偏舟于五湖”,宋代林逋詩中亦有“及向偏舟泊”的描述,均以“偏舟”指代隱逸或漂泊的小船。
“偏舟”與“扁舟”實為同一概念的不同寫法。因“偏”“扁”古音相通(均讀“芳連切”),故“扁舟”是通假形式,而“偏舟”為本字。
個别資料(如)将其引申為“偏離常理”的成語,但此用法未見于權威典籍,可能是現代誤讀,建議以古籍記載的“小船”義項為主。
如需進一步考證,可參考《後漢書》《漢語大詞典》等文獻。
敗悔百王百縣被難辯斥瀌瀌标準語采飾朝花程控宸藻垂耳大副怠業打揭定見豆莖訛錢方式發淤覆局皇差黃金鑄象皇穹宇會費蹐地跼天結侶寖久九級浮圖埳轲口蹄疫來成浪蕩鬼兩屬斂芒令丙流竄蘆哨邁爽彌泛木戆平圓譜氏起骨棄絕請期顉頤宂弱少林寺少數適長公主帥垣霜凋夏綠司務歲德桃花醋推驗委政我躬烏駮