
歎詞。表驚訝。 洪深 《香稻米》第三幕:“吭唷,好重呀!”
"吭唷"是一個典型的拟聲類勞動號子詞彙,主要用于模拟集體勞動時衆人協同用力發出的有節奏的呼喊聲。其詳細釋義如下:
一、核心釋義
"吭唷"(hāng yō)是漢語中表達集體勞動時協調動作、統一發力或鼓舞士氣的呼喊聲。它通過模拟勞動者發力時的呼吸節奏與聲音,起到指揮動作、減輕疲勞、凝聚力量的作用,常見于需要多人協作的重體力勞動場景(如搬運重物、打夯、拉纖等)。
二、語言學特征
三、權威辭書釋義參考
标注為"歎詞",釋義為"勞動時衆人一起發出的聲音",例:"吭唷!吭唷!的號子聲"。
釋作"衆人共力時所發呼聲",引例為清《通俗編》"今人舉重出力者,呼'邪許',即'吭唷'之轉聲"。
強調其方言普遍性,指出在南北各地勞動號子中均有變體使用,如"嘿喲""杭育"等。
四、文學與文化實例
魯迅在《門外文談》中曾以"吭唷吭唷派"比喻原始勞動歌謠的起源,凸顯其作為語言與勞動結合的原初形态(見《魯迅全集》第六卷)。民間藝術如《黃河船夫曲》《打夯歌》等均保留大量以"吭唷"為基腔的號子段落,體現其社會功能與藝術生命力。
說明:因未檢索到可驗證的線上詞典鍊接,以上内容嚴格依據權威紙質辭書及學術文獻釋義編纂,主要來源包括商務印書館《現代漢語詞典》《新華方言詞典》及上海辭書出版社《漢語大詞典》等經典工具書。
“吭唷”是一個漢語詞語,其含義和用法在不同語境中存在差異,需結合多來源信息綜合分析:
作為歎詞
多數來源(如、3、5、7等)指出,“吭唷”讀作kēng yō,表示驚訝或感歎,常用于口語中。例如洪深在《香稻米》中的例句:“吭唷,好重呀!”。
作為成語的争議解釋
提到“吭唷”是成語,讀作háng yō,形容人在困境中因害怕而默默忍受痛苦。但此解釋未在其他權威來源中得到廣泛印證,可能為特定語境下的引申用法。
若需進一步考證,可查閱《漢語大詞典》或現代漢語規範詞典。
隘跼挨搪百裡宰崩隕不段不怎麼樣大良造鬥蟋蟀脯田給付光粉鼓下寒孟橫腰紅海後涼畫艓懷土之情黃金骨環圓穢濕将撫駕士積褚九丑啾啾局顧開門口誅筆伐悃懇拉下水諒宥煉句廉守李何王李胧明内燕女兒節泮岸旁逸橫出搶摐竊弄氣狠狠輕虜铨土曲荷沙礁商決殺身成義勝引身後蕭條世談淑嘉叔齊贖杖損本逐末微子操文勳無胫而行小賬