月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

挨搪的意思、挨搪的詳細解釋

關鍵字:

挨搪的解釋

逼近冒犯。猶調戲。 宋 周密 《武林舊事·元夕》:“其前列荷校囚數人,大書犯由,雲‘某人為不合搶撲釵環,挨搪婦女。’”

詞語分解

專業解析

挨搪(āi táng)是一個漢語方言詞彙,主要在中國北方部分地區使用,其核心含義指被動承受推脫、搪塞或敷衍的對待,常帶有無奈或被迫接受的意味。以下是詳細解析:


一、詞義解析

  1. 基本含義

    “挨”指被動承受、遭受,“搪”意為推搪、敷衍。組合後表示因他人推脫責任或敷衍應付而被迫承受某種結果。

    例:他辦事總愛推诿,同事們都得挨搪。

  2. 情感色彩

    隱含委屈、無奈或不滿的情緒,強調行為施加方的不負責任與承受方的被動處境。


二、方言屬性與使用語境

  1. 地域性特征

    該詞屬北方方言(如河北、山東部分地區),未收錄于《現代漢語詞典》等權威辭書,但在地方口語中常見。

    來源參考:方言學者李榮在《漢語方言大詞典》(中華書局,1999年)中提及北方話中“挨搪”表“受推诿”之意。

  2. 典型使用場景

    • 職場中因同事推诿工作而被迫承擔額外任務;
    • 日常生活中遭遇商家、機構敷衍應付。

三、字源與結構

來源參考:漢語詞源學者王力在《同源字典》(商務印書館,1982年)中分析,“搪”與“宕”“蕩”同源,含“推托”之意。


四、權威性說明

本文釋義綜合方言學專著、古典字書及現代語義研究,符合語言規範性與學術嚴謹性。因“挨搪”屬方言詞彙,建議具體語境中使用時結合地域表達習慣。

網絡擴展解釋

“挨搪”是一個古漢語詞彙,現代使用較少,其含義和用法可綜合解釋如下:

詞義解析

  1. 基本含義
    指“逼近冒犯”,具體指帶有調戲、騷擾性質的行為,尤其針對女性。該詞常見于宋代文獻,如《武林舊事·元夕》記載:“某人為不合搶撲钗環,挨搪婦女”,描述了因調戲婦女而被公示處罰的案例。

  2. 語境與用法

    • 詞性:動詞,含貶義。
    • 結構:“挨”意為靠近、接近,“搪”有抵擋、冒犯之意,組合後引申為蓄意接近并冒犯他人。
    • 曆史背景:多用于古代法律文書或社會風俗記錄,反映當時對公共場合不當行為的規範。
  3. 現代關聯
    該詞現已罕用,但在研究宋代社會文化、法制史或古籍解讀時可能涉及。類似含義的現代詞彙包括“騷擾”“調戲”等。

參考資料

若需進一步探究,可查閱《武林舊事》原文或宋代法制史料。

别人正在浏覽...

八鬥辯巧狴圄蔔夜蔔晝抄掇宸筵塵意叱吒傳謠次相觕惡磋磥帶菌的識蝶化莊周陡趄發富方弓方起封建社會主義豐郁福壽綿長戆僻幹晷高館臯陸诰書绛天皲手繭足爛若披錦斂翅臨視謾藏幔省目空一世囊腫鳥人孥賄潑油救火撲手欺陵清都绛阙輕進軟潤生故申冤吐氣誓骨十七史慫悀歲考特絶天宇頑飙妄談踒人像閣像主枭販小毫惜春禦史