
治軍。《北史·崔延伯傳》:“ 延伯 善将撫,能得衆心,與 康生 、 大眼 為諸将之冠。”
"将撫"是漢語中較為罕見的組合詞,其含義需結合單字本義與曆史語用進行解析。根據《漢語大詞典》第二版(商務印書館,2012)記載:
一、作為動詞性短語時,"将"取"扶持"義,《說文解字》訓為"帥也","撫"作"安撫"解,二字連用表示通過扶持手段達成安撫目的。例如《資治通鑒·唐紀》載:"遣使将撫邊民",指派遣使者扶持并安撫邊疆百姓。
二、作為并列動詞時,"将"通"獎",含勸勉之意,《廣雅·釋言》注"将,勸也";"撫"保持安撫本義,合指通過勸勉與安撫并行的治理方式。此用法可見于北宋《冊府元龜·牧守部》:"善将撫吏民,州境大治"。
三、在特殊語境下,"将"可作時間副詞表"将要",與"撫"構成偏正結構,但此用法缺乏明确典籍例證,屬現代漢語中的推測性延伸義,需謹慎使用。
該詞在《現代漢語詞典》(第7版)中未單獨收錄,建議結合具體語境判斷其適用性。學術寫作中若需使用,宜參照中華書局《古代漢語詞典》進行語義核校。
“将撫”是一個漢語詞語,其含義可從以下角度解析:
字面構成
核心含義
結合字義,“将撫”最初指将領治軍并安撫士兵的行為,如《北史·崔延伯傳》中記載:“延伯善将撫,能得衆心”,強調通過治理與安撫來凝聚軍心。
總結來看,“将撫”兼具“治理”與“安撫”的雙重内涵,需根據上下文選擇適用釋義。
闇王跋扈将軍抱璞邊心摽目偪勒觇窺骣牛弛落傳志藂雜彈唇富翁绀殿割愁公民螝蛾古體詩和邱合十合于揮霍無度會客室混熀火彈教案寄處靖兵禁加金絲燕擠排刻舟跨輾流水落花胪析蝒馬奈煩内儀爬沙陪隸諐陽期貨市場磬沼确立上田上味沈魂十命收陰送元二使安西唐王素飽隋珠和玉傥蕩沓匝聽之任之玮博翁妪五美消路蕭槮