
豈能。 南朝 梁 江淹 《休上人怨别》詩:“寶書為君掩,瑤瑟詎能開。” 宋 周煇 《清波别志》卷中:“顧求書之詔屢下,天下家藏,詎能悉上冊府!” 清 納蘭性德 《桑榆墅同梁汾夜望》詩:“絲竹在 東山 ,懷哉詎能忘。”
“讵能”是漢語中一個典型的文言虛詞組合,其含義與用法可從以下角度解析:
一、詞源與核心釋義
“讵”為副詞,表反诘語氣,相當于“豈”“怎”,最早見于《莊子·齊物論》“庸讵知吾所謂知之非不知邪”。其與“能”結合構成“讵能”,表示“怎能”“豈能”的否定性诘問(參考《漢語大詞典》商務印書館2012年版)。例如《左傳·成公二年》“讵能補過”即“豈能補救過失”。
二、語用特征
三、曆時演變
據《漢語語法史》(王力著)考證,該組合在明清白話中逐漸被“豈能”“安能”取代,但仍在法律文書、碑銘等莊重文體中存續。現代《現代漢語規範詞典》将其标注為“書面語詞”,提示當代使用需注意語體適配性。
四、常見誤用辨析
部分使用者易将“讵”誤作“巨”“拒”等形近字。《漢字形義演釋字典》(四川辭書出版社)特别指出,“讵”從言部,本義與言語反問相關,與表體量的“巨”、表動作的“拒”無語義關聯。
“讵能”是古漢語中的複合詞,其含義和用法可綜合以下信息解釋:
1. 基本釋義
“讵能”由“讵”和“能”組成,其中:
2. 用法分析
常見于古代詩文,通過反問形式表達對某事的質疑或否定。例如:
3. 現代使用
現代漢語中已較少使用,多見于文學創作或仿古語境,如引用詩句或強調文言語感時。其含義與“豈能”“安能”等詞相近,但更具古典色彩。
提示:若需具體文獻例證或更詳盡的古文分析,可參考《漢語大詞典》或《古代漢語虛詞詞典》等工具書。
阿武百般折磨邦後本格拉比仿波痕崇牙穿文鑿句大故導非登謌定谳鬥諜遁民法例芳苓防小反求諸己福厘浮言更名規則固守好戲滑疑會叙鹄林胡琴胡騰舞家訪家降節志驚耳狙擊手開台鑼鼓款冬酪酒連染遴材陵謹橉木劉向某乙潘灡芊綿籤爪竊吹窮年沒世權象人海戰術睿武偌大散賤石泉使院私朝死而不朽香火不絕鮮茂西東