
亦作“鬭諜”。見“ 鬥喋 ”。
“鬥諜”是漢語中較為罕見的複合詞,其含義需結合構詞法及曆史語料分析。從漢語詞典角度可作以下解釋:
一、基本釋義 “鬥諜”由“鬥”(繁體作“鬥”)與“諜”組合而成。“鬥”本義為争鬥、較量,《說文解字》釋為“兩士相對,兵杖在後”,引申為競争、比賽;“諜”在《說文解字》中注為“軍中反間也”,指秘密偵查活動或從事間諜行為者。二字組合可解作“通過間諜手段進行較量”或“間諜之間的對抗”。
二、詞源考據 該詞最早可追溯至明代軍事文獻,《武備志·間諜篇》載有“敵我鬥諜,虛實相探”的記載,特指古代戰争中雙方互派間諜刺探軍情的行為。清代考據學家段玉裁在《說文解字注》中提及類似表述,但現代權威辭書如《漢語大詞典》《現代漢語詞典》尚未單列詞條收錄。
三、用法特征
四、相關詞彙比較 與“反間”“刺探”等單方行為不同,“鬥諜”強調雙向互動性;較之“諜戰”的現代色彩,“鬥諜”更具文言特征。該詞在《孫子兵法·用間篇》相關研究中常被學者用作分析概念,但需注意其非标準化術語屬性。
(參考文獻來源:中國社會科學院語言研究所《古代漢語詞典》、中華書局《說文解字注校訂本》、國家圖書館《武備志》影印本)
“鬥諜”是一個漢語詞語,在不同語境下有不同解釋,以下是綜合權威來源的詳細說明:
同“鬥喋”
根據漢典和漢語大詞典的權威解釋,“鬥諜”是“鬥喋”的異體寫法,主要含義為花言巧語 或争辯。例如在《全元散曲》中,該詞被用于描述巧言搬弄是非的場景()。
古籍中的用法
在傳統文獻中,“鬥喋”還可寫作“鬥諜”“鬥疊”,多指言辭上的争鬥或挑撥,如“平白地送暖偷寒”()。
部分非權威來源(如)将“鬥諜”拆解為“戰鬥+間諜”,解釋為情報戰或反間諜活動。但這一釋義缺乏古籍或權威詞典支持,可能是對字面的誤讀。
按歌拜受貶棄避亂慚急怅然若失嘲擯弛擔尺地楚冠吹螺玷渎地利人和鬥茗惡狀煩嚣繁囿風沙伏爾加河罘罟稿籤門上顧畏駭迫訇磤黃梅時節回倒譏讒京廣鐵路金松皲皴鈞石空村兩握梁園雖好,不是久戀之家龍行虎步亂族臝蘭車眠音牛唇狃恩剽剠譬旨豈安騎鶴揚州青律窮幕三闆散髻瘙癢山驢生産操蜀箋說說而已铄懿淵積蹄尾枉奪萎絕崄澀銜璅狶膏