
[brother] 兄弟的代稱
戚戚兄弟,莫遠具爾。——《詩·大雅·行葦》
《詩·大雅·行葦》:“戚戚兄弟,莫遠具爾。”具,猶俱;爾,通“ 邇 ”。本為都很親近之意,因上句有兄弟二字,後遂以為兄弟的代稱。《文選·陸機<歎逝賦>》:“痛靈根之夙隕,怨具爾之多喪。” 李善 注:“具爾,兄弟也。” 唐 盧照鄰 《宴鳳泉石翁神祠詩》序:“心灰兩寂,長無具爾之歡;形木雙枯,将有終焉之志。”
“具爾”的漢語詞典釋義
“具爾”為古漢語詞組,本義指兄弟間的親密關系,後引申為兄弟的代稱。其詞源可追溯至《詩經·大雅·行葦》:“戚戚兄弟,莫遠具爾”,原句意為“親近的兄弟,不要疏遠而應互相靠近”。漢代鄭玄注疏時釋“具”為“俱”,指共同、親近,“爾”為“迩”,即接近,故“具爾”含“彼此親近”之意。
魏晉後,“具爾”逐漸固定為兄弟的代稱。如西晉陸機《歎逝賦》雲:“痛存亡之殊制兮,将具爾而無所”,此處“具爾”即指離散的兄弟。明代王志堅《表異錄》亦載:“兄弟曰具爾”,表明其詞義已脫離原始語境,成為特定文化符號。
語用特征
權威參考
“具爾”是一個源自《詩經》的漢語詞彙,其含義與用法如下:
本義
出自《詩經·大雅·行葦》:“戚戚兄弟,莫遠具爾。”其中“具”意為“俱”(共同),“爾”通“迩”(近),原指兄弟之間親密無間、彼此親近的狀态。
引申義
因詩句中“兄弟”二字,“具爾”逐漸演變為兄弟的代稱,用于文學作品中表達手足之情。例如陸機《歎逝賦》中“怨具爾之多喪”,即以“具爾”指代逝去的兄弟。
“具爾”在演變中從描述“親近狀态”轉為指代“兄弟關系”,體現了漢語詞彙通過經典文本引申的典型特征。使用時需注意語境,避免現代場景中的誤用。
剝剔背囊杯水之謝避逐顫杖承上啟下丑污詞客彫靡發排關鐍椢臉詭言還心願寒蠅黑田橫無忌憚懷二花麻火盡灰冷槳闆檢簡疾疢誡社巾帼豪傑積粟救過克嗣良裘曠途料猜陵篡靈扉羅诃絡驿不絶律風律人滅頂年高德卲樸渾憑心阡阡乾燥劑俏貨晴晝寝阙汽油機灑調沙屠什一之利霜薤耍性子説口司用綏服唾面自乾碗盞飨燕纖筍閑簉