
茂盛貌。《文選·謝朓<遊東田>詩》:“遠樹曖阡阡,生煙紛漠漠。” 李善 注引《廣雅》:“芊芊,盛也。” 呂向 注:“阡阡,茂美貌。” 南朝 梁簡文帝 《南郊頌》序:“鬱鬱阡阡,震震填填。”
阡阡(qiān qiān)是古漢語中的疊音形容詞,主要含義如下:
草木茂盛貌
這是“阡阡”最核心的釋義,形容植物生長繁密蔥郁的樣子。例如《文選·謝朓〈遊東田〉詩》中“遠樹暖阡阡”即描繪遠處樹木茂盛的景象。該義項源于“芊”的通假用法,“芊芊”同樣表草木茂盛(《漢語大詞典》。
通“芊芊”的異寫形式
古籍中“阡阡”常與“芊芊”通用,二者音義相同,均強調植物繁茂的狀态(《王力古漢語字典》)。需注意“阡”字本義為田間道路(南北為阡),此處為借音表意(《古漢語常用字字典》。
典籍例證
南朝謝朓《遊東田》:“遠樹暖阡阡,生煙紛漠漠。”此句以“阡阡”摹寫樹木蓊郁之态,是典型用例(《昭明文選》卷二十二)。
參考資料來源:
“阡阡”是一個漢語詞彙,其含義和用法可綜合多個權威來源進行解釋:
阡阡(拼音:qiān qiān)形容草木茂盛的樣子。例如南朝謝朓《遊東田》中“遠樹曖阡阡,生煙紛漠漠”,即用“阡阡”描繪遠處樹木繁茂的景象。
文學典籍
該詞最早見于《文選·謝朓<遊東田>詩》,李善注引《廣雅》解釋為“芊芊,盛也”,呂向進一步注解為“阡阡,茂美貌”。南朝梁簡文帝的《南郊頌》序中也有“鬱鬱阡阡”的表述,強化了其形容繁盛的語境。
近義詞與變體
與“芊芊”“仟仟”通用,均表示草木旺盛。例如古詩中“芊芊”多用于類似場景,如“芳草芊芊”。
如需進一步了解具體詩句或字形演變,可參考《漢典》《滬江詞典》等來源。
保真度便攜式慚皇草寮成擒馳名侈俗侈忲串訪攢三聚五髧鬖禱祈殿阙締素都轄反差飯格覆訊高居深拱高翔遠翥痯痯觀陣骨在佷悖懷祿黃冠野服話泉胡茬奸詭佳肴解搆金車錦裡窘促酒澱卷雲冠媿佩頍纓悃愚連輿接席粝飰流歠流死緑鬓紅顔民殷財阜僻絕喬做桑穰紙勝會水渠殊類太湖天事挺逸韈系危如朝露武英殿聚珍版書武志陷失