
[brother] 兄弟的代称
戚戚兄弟,莫远具尔。——《诗·大雅·行苇》
《诗·大雅·行苇》:“戚戚兄弟,莫远具尔。”具,犹俱;尔,通“ 邇 ”。本为都很亲近之意,因上句有兄弟二字,后遂以为兄弟的代称。《文选·陆机<叹逝赋>》:“痛灵根之夙陨,怨具尔之多丧。” 李善 注:“具尔,兄弟也。” 唐 卢照邻 《宴凤泉石翁神祠诗》序:“心灰两寂,长无具尔之欢;形木双枯,将有终焉之志。”
“具尔”的汉语词典释义
“具尔”为古汉语词组,本义指兄弟间的亲密关系,后引申为兄弟的代称。其词源可追溯至《诗经·大雅·行苇》:“戚戚兄弟,莫远具尔”,原句意为“亲近的兄弟,不要疏远而应互相靠近”。汉代郑玄注疏时释“具”为“俱”,指共同、亲近,“尔”为“迩”,即接近,故“具尔”含“彼此亲近”之意。
魏晋后,“具尔”逐渐固定为兄弟的代称。如西晋陆机《叹逝赋》云:“痛存亡之殊制兮,将具尔而无所”,此处“具尔”即指离散的兄弟。明代王志坚《表异录》亦载:“兄弟曰具尔”,表明其词义已脱离原始语境,成为特定文化符号。
语用特征
权威参考
“具尔”是一个源自《诗经》的汉语词汇,其含义与用法如下:
本义
出自《诗经·大雅·行苇》:“戚戚兄弟,莫远具尔。”其中“具”意为“俱”(共同),“尔”通“迩”(近),原指兄弟之间亲密无间、彼此亲近的状态。
引申义
因诗句中“兄弟”二字,“具尔”逐渐演变为兄弟的代称,用于文学作品中表达手足之情。例如陆机《叹逝赋》中“怨具尔之多丧”,即以“具尔”指代逝去的兄弟。
“具尔”在演变中从描述“亲近状态”转为指代“兄弟关系”,体现了汉语词汇通过经典文本引申的典型特征。使用时需注意语境,避免现代场景中的误用。
邦典抱布贸丝北苑边门鄙流兵丁炳曜鬓雪步履如飞崇墉百雉春耜呆答孩大隗非熊兆風靡一時冯相绀坊功用酣中客会向活期湔裙积存寄牋警众进善炯介机幄爵罗隽彦客诉聋矒蒙幼目瞪口张疟鬼内定枿坐畔亡屏去蔢莎气球人到中年润资什不闲石抹手电松云诵志素骐素蓄頽氓推挽微醺文扎我执无胫而至显僇先头消除小媳妇