還願。《宣和遺事》前集：“休要忘了 東嶽 保護之恩，須索去燒香賽還心願則箇。” 元 無名氏 《小孫屠》戲文第十出：“我從你爺爺在日，已曾許下 東嶽 三年香願。已還兩年了，今年一年便還足。孩兒，你如今與我收拾行李，和我一同去還心願。”亦作“ 還願心 ”。《兒女英雄傳》第三八回：“那殿裡拴娃娃的，又有送了一窩泥兒垛的豬狗來，説是還願心的。”
還心願指通過特定行為或儀式實現對他人的承諾或自己内心的誓願，常見于宗教、民俗語境中，強調履行諾言的誠信與精神寄托的雙重意義。其釋義可從以下三方面展開：
來源：《現代漢語詞典》（第7版）将"還願"釋為"求神保佑的人實踐對神許下的報酬"；《漢語大詞典》收錄"還心願"為"了卻心願"的同義表述。
在民俗傳統中，"還心願"與許願-還願儀式緊密關聯。例如：
來源：民俗學者鐘敬文在《民俗學概論》中指出，還願行為是"人神互惠關系的實踐"，具有維系社會誠信的功能。
佛教、道教均強調還願的功德性：
來源：李養正《道教概說》記載道教還願儀軌；佛教典籍《法苑珠林》論述還願與因果關聯。
"還心願"融合語言符號的契約性、民俗的儀式性及宗教的修行觀，其核心是以行動兌現精神承諾，成為中華文化中誠信倫理與信仰實踐的重要載體。
“還心願”是一個漢語詞彙，其含義和用法可通過以下方面解析：
“還心願”即“還願”，指通過特定行為（如燒香、祭祀等）兌現對神佛的承諾，以感謝其保佑或實現願望。該詞由“還”（回報、回應）和“心願”（内心的願望）組成，強調履行諾言或達成目标的過程。
古代典籍記載
擴展含義
在《兒女英雄傳》等作品中，“還心願”也寫作“還願心”，指通過具體行動實現個人願望，如求子後以泥塑豬狗作為還願物品。
總結來看，“還心願”既承載傳統文化中的信仰内涵，也可用于表達對承諾的重視，兼具宗教性與生活化的雙重意義。
八關戒八列半複賽謗國抱空窩鼈伏避權不可救療長短星長铍産科吃水沖遜垂綸翠幄淡而不厭蕩惑墊支低唱東丹陡搜拂徹俯亮幹蛋鈎钤勾子航徽恒河沙花樓黃發台背绛灌江南好家信金餌輯諧舉将克商操枯冢攬凳雷奔雲谲厘抉輪菌淪蟄漫家愍恻摹搨爬泳淺嘗祈子韶箾沈累十殿實像庶伯讨差妄庸婉弱纖垢綫畫謝家兄弟