相谑的意思、相谑的詳細解釋
相谑的解釋
互開玩笑。多指男女間互相戲谑狎玩。《詩·鄭風·溱洧》：“維士與女，伊其相謔，贈之以勺藥。” 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·樂府》：“伊其相謔， 鄭 國所以雲亡。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·江城》：“飲間以閨閣相謔，頗涉狎褻。”《廣西壯族文學》第五編第二章：“其歌類多男女相谑之詞。”
詞語分解
- 相的解釋 相 ā 交互，行為動作由雙方來：互相。相等。相同。相識。相傳（俷 ）。相符。相繼。相間（刵 ）。相形見绌。相得益彰（兩者互相配合，更加顯出雙方的長處）。 動作由一方來而有一定對象的：相信。相煩。相問。
- 谑的解釋 谑 （謔） è 開玩笑：戲谑。谑浪（戲言放蕩）。諧谑。谑而不虐（開玩笑但不令人難堪）。 筆畫數：； 部首：讠； 筆順編號：
專業解析
“相谑”是一個漢語詞彙，其核心含義指互相開玩笑、彼此戲谑。它描述的是人與人之間一種輕松、帶有玩笑性質的互動行為，通常不含惡意，旨在活躍氣氛或表示親近。以下從詞典釋義、語源及文化内涵角度進行詳細解釋：
一、核心釋義
- 互相開玩笑、戲弄：
- 這是“相谑”最直接、最常用的含義。“相”表示互相、彼此，“谑”指開玩笑、戲言。合起來就是指雙方或多方之間進行輕松、幽默的言語或行為上的逗趣。例如：“賓主相谑，氣氛融洽。”
- 據《漢語大詞典》記載，“谑”意為“開玩笑”，而“相谑”即“互相開玩笑” 。
- 特指古代詩歌中的唱和與調侃：
- 在中國古典文學，尤其是《詩經》中，“相谑”常出現在描述男女青年聚會或勞動場景中，指男女之間通過詩歌或言語進行風趣的應答、調侃，帶有一定的情感試探或社交意味。例如《詩經·鄭風·溱洧》中描繪的“維士與女，伊其相谑，贈之以勺藥”。
二、語源與字義解析
- “谑”的本義：
- 《說文解字》釋“谑”為“戲也”，即遊戲、玩笑之意 。其字形從“言”，表示與言語相關；從“虐”（省形），但在這裡主要取其“戲”義而非“暴虐”義（後世引申可能有此意，但在“相谑”中主要指無害的玩笑）。
- 引申為用言語逗趣、取笑。
- “相”的交互性：
- “相”表示動作行為的交互性，強調是雙方或多方共同參與的行為。“相谑”區别于單方面的戲弄（如“谑之”），強調的是互動性和對等性。
三、文化内涵與應用
- 社交潤滑劑：
- “相谑”在中國傳統文化中被視為一種重要的社交技巧，適度的玩笑可以拉近人際關系，打破僵局，營造輕松愉快的氛圍。《禮記·表記》有雲：“君子之交淡如水，小人之交甘若醴；君子淡以成，小人甘以壞。”雖未直接言“谑”，但其中蘊含的交往分寸感也適用于“谑”——即“戲而不虐”，玩笑要適度，不傷害對方 。
- 文學表達：
- 如前述，《詩經》中的“相谑”是古代民俗風情和青年男女交往方式的生動寫照。後世詩詞、小說中也常運用“相谑”來刻畫人物性格、表現親密關系或制造幽默效果。
- 分寸感：
- 雖然“相谑”通常指善意的玩笑，但關鍵在于“度”。過度的、涉及他人痛處或帶有侮辱性質的“谑”就不再是“相谑”，而可能變成“譏諷”或“嘲弄”。因此，“谑而不虐”（開玩笑但不刻薄傷人）是理想的狀态。
“相谑”意指彼此之間進行輕松、幽默的玩笑和戲谑。它源于日常社交互動，在古典文學中尤為常見，是表現人際關系親疏和社交氛圍的重要詞彙。其核心在于互動性、輕松性和（通常的）非惡意性，但強調玩笑需把握分寸，以不傷害對方感情為前提。理解“相谑”，有助于體會漢語中人際交往的微妙之處和傳統文化的豐富内涵。
網絡擴展解釋
“相谑”是一個漢語詞彙，主要用于描述人與人之間（尤其是男女之間）互相開玩笑、戲谑的行為。以下是詳細解釋：
1.基本釋義
- 拼音：xiāng xuè
- 含義：指雙方互開玩笑，帶有輕松調侃的意味，常用于形容男女間帶有親昵或狎玩性質的戲谑互動。例如《詩經·鄭風·溱洧》中提到的“維士與女，伊其相谑，贈之以勺藥”，描繪了古代男女在節日中互相調笑的場景。
2.詞源與用法
- 古代文獻：最早見于《詩經》，後延續至明清文學。如劉勰《文心雕龍》用“伊其相谑”暗諷鄭國風氣，蒲松齡《聊齋志異》則以“閨閣相谑”描寫夫妻間的親昵玩笑。
- 現代語境：多用于文學或口語中，描述帶有暧昧或親密色彩的互動，需注意語境以避免歧義。
3.近義詞與相關詞彙
4.應用場景
- 文學作品：常見于描寫古代風俗、男女情感的詩詞或小說。
- 日常交流：可用于調侃關系親近者，但需把握分寸，避免冒犯。
如需進一步了解例句或文化背景，可參考《詩經》或《文心雕龍》等文獻。
别人正在浏覽...
謷然頒布砭骨碧豎雠姤堆聚惡運豐骨粉面含春伏火附件付現感傷趕圩高歌猛進故岑姑嫜故址滑脈徽繩會武宴劍士甲衣雞蔔節然饑瘦九兩救偏補弊課草曠邈淚巴沙盲孔面飯面盤秘閣帖民主生活鬧攘攀攣奇車切類情文并茂清業齊女門曲意承迎軟紅十丈善道申恨身首食不暇飽霜力私款酸恨台館韬旒銅律酡紅汶陽田反匣兒小輿屑意
